Ansible Playbook: Difference between revisions

Latest revision as of 15:14, 22 April 2025

Ansible Playbook: دليل شامل للمبتدئين

مقدمة

في عالم أتمتة العمليات المتسارع، يلعب Ansible دورًا محوريًا في تبسيط إدارة الأنظمة وتكوينها. يعتبر Ansible Playbook جوهر هذه الأداة القوية، فهو بمثابة وصفة مفصلة تصف الخطوات التي يجب على Ansible تنفيذها لتحقيق حالة معينة على نظام أو مجموعة من الأنظمة. هذا المقال موجه للمبتدئين، ويهدف إلى تقديم فهم شامل لـ Ansible Playbook، بدءًا من المفاهيم الأساسية وصولًا إلى الأمثلة العملية.

ما هو Ansible Playbook؟

Ansible Playbook هو ملف YAML (YAML Ain't Markup Language) يحتوي على مجموعة من المهام (Tasks) التي يتم تنفيذها بترتيب محدد على أنظمة مستهدفة (Hosts). يمكن اعتبار Playbook بمثابة سيناريو برمجي (Script) ولكنه أكثر قوة ومرونة، حيث يتيح لك إدارة التكوينات، ونشر التطبيقات، وأتمتة المهام المتكررة بسهولة.

الفرق بين Ansible Ad-Hoc و Playbook:

Ansible Ad-Hoc : أوامر بسيطة تُنفذ مباشرة على الأنظمة المستهدفة. مناسبة للمهام السريعة والبسيطة. Ansible Ad-Hoc Commands
Ansible Playbook : ملفات YAML تحتوي على مجموعة من المهام المنظمة. مناسبة للمهام المعقدة والمتكررة التي تتطلب إدارة تكوينات وتوزيع تطبيقات. Ansible Playbook Structure

مكونات Ansible Playbook

يتكون Playbook من عدة مكونات أساسية:

Hosts : تحدد الأنظمة المستهدفة التي سيتم تنفيذ المهام عليها. يمكن تحديدها باستخدام Groups في ملف المخزون (Inventory File).
Tasks : هي الوحدات الأساسية في Playbook، حيث تمثل كل مهمة إجراءً محددًا يتم تنفيذه على الأنظمة المستهدفة. يمكن أن تكون مهمة بسيطة مثل تثبيت حزمة أو معقدة مثل تكوين خدمة. Ansible Tasks
Variables : تسمح لك بتخزين القيم التي يمكن استخدامها في Playbook. يمكن تعريف المتغيرات على مستوى Playbook أو مستوى المهمة. Ansible Variables
Handlers : هي مهام خاصة يتم تنفيذها فقط عندما تتغير حالة النظام. تستخدم بشكل شائع لإعادة تشغيل الخدمات بعد تغيير ملفات التكوين. Ansible Handlers
Roles : تسمح لك بتنظيم Playbook الخاص بك إلى وحدات قابلة لإعادة الاستخدام. يمكن أن تحتوي Role على مهام، ومتغيرات، وقوالب، وملفات. Ansible Roles

مثال على Ansible Playbook

الآن، دعنا نلقي نظرة على مثال بسيط لـ Ansible Playbook:

Admin (talk)yaml --- - hosts: webservers

 become: true
 tasks:
   - name: تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للحزم
     apt:
       update_cache: yes
   - name: تثبيت حزمة Apache
     apt:
       name: apache2
       state: present
   - name: بدء خدمة Apache
     service:
       name: apache2
       state: started

Admin (talk)

في هذا المثال:

hosts: webservers : يحدد أن المهام سيتم تنفيذها على الأنظمة الموجودة في المجموعة "webservers" في ملف المخزون.
become: true : يتيح تنفيذ المهام بامتيازات المستخدم الجذر.
tasks : تحدد قائمة المهام التي سيتم تنفيذها.

   *   تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للحزم : تحديث قائمة الحزم المتاحة.
   *   تثبيت حزمة Apache : تثبيت حزمة Apache.
   *   بدء خدمة Apache : بدء خدمة Apache.

تنفيذ Ansible Playbook

لتنفيذ Playbook، استخدم الأمر التالي:

```bash ansible-playbook playbook.yml ```

حيث playbook.yml هو اسم ملف Playbook الخاص بك.

أفضل الممارسات في كتابة Ansible Playbook

استخدم Roles : لتنظيم Playbook الخاص بك وجعله أكثر قابلية لإعادة الاستخدام.
استخدم Variables : لتجنب تكرار القيم وجعل Playbook الخاص بك أكثر مرونة.
استخدم Handlers : لإعادة تشغيل الخدمات فقط عندما تكون هناك حاجة لذلك.
اختبر Playbook الخاص بك : قبل نشره في بيئة الإنتاج. Ansible Testing
استخدم التحكم في الإصدار : مثل Git لتتبع التغييرات في Playbook الخاص بك. Git Version Control

تطبيقات Ansible Playbook

تكوين الأنظمة : أتمتة عملية تكوين الأنظمة، مثل تثبيت الحزم، وتكوين الخدمات، وإنشاء المستخدمين.
نشر التطبيقات : أتمتة عملية نشر التطبيقات، مثل نسخ الملفات، وتكوين قواعد البيانات، وإعادة تشغيل الخوادم.
إدارة التكوين : ضمان أن الأنظمة متوافقة مع التكوين المطلوب.
الاستجابة للحوادث : أتمتة عملية الاستجابة للحوادث، مثل إعادة تشغيل الخدمات، واستعادة النسخ الاحتياطية، وتحديث قواعد جدار الحماية.

موارد إضافية

Ansible Documentation: الوثائق الرسمية لـ Ansible.
Ansible Galaxy: مستودع Roles و Playbooks جاهزة للاستخدام.
Ansible Community: منتدى مجتمعي لمستخدمي Ansible.

استراتيجيات التداول ذات الصلة

التحليل الفني وتحليل حجم التداول

خاتمة

Ansible Playbook هو أداة قوية ومرنة يمكن أن تساعدك في أتمتة العديد من المهام المتعلقة بإدارة الأنظمة وتكوينها. من خلال فهم المكونات الأساسية وأفضل الممارسات، يمكنك إنشاء Playbooks فعالة وموثوقة تساعدك في تبسيط عملك وزيادة إنتاجيتك.

ابدأ التداول الآن

سجل في IQ Option (الحد الأدنى للإيداع $10) افتح حساباً في Pocket Option (الحد الأدنى للإيداع $5)

انضم إلى مجتمعنا

اشترك في قناة Telegram الخاصة بنا @strategybin للحصول على: ✓ إشارات تداول يومية ✓ تحليلات استراتيجية حصرية ✓ تنبيهات باتجاهات السوق ✓ مواد تعليمية للمبتدئين

@@ Line 1: / Line 1: @@
 === Ansible Playbook: دليل شامل للمبتدئين ===
-'''Ansible Playbook''' هي أساس عملية [[أتمتة البنية التحتية]] باستخدام نظام [[Ansible]]. إنها ملفات YAML تصف سلسلة المهام التي يجب تنفيذها على مجموعة من الخوادم. ببساطة، هي الوصفة التي تخبر Ansible بكيفية إعداد وتكوين الأنظمة. هذا المقال موجه للمبتدئين ويهدف إلى تقديم فهم شامل لـ Ansible Playbook وكيفية استخدامها.
+'''مقدمة'''
-== ما هي Ansible؟ ==
+في عالم [[أتمتة العمليات]] المتسارع، يلعب '''Ansible''' دورًا محوريًا في تبسيط إدارة الأنظمة وتكوينها. يعتبر '''Ansible Playbook''' جوهر هذه الأداة القوية، فهو بمثابة وصفة مفصلة تصف الخطوات التي يجب على Ansible تنفيذها لتحقيق حالة معينة على نظام أو مجموعة من الأنظمة. هذا المقال موجه للمبتدئين، ويهدف إلى تقديم فهم شامل لـ Ansible Playbook، بدءًا من المفاهيم الأساسية وصولًا إلى الأمثلة العملية.
-قبل الغوص في Playbooks، من المهم فهم Ansible نفسه. Ansible هو أداة قوية [[لإدارة التكوين]]، [[الأتمتة]]، و[[النشر]]. على عكس أدوات أخرى مثل Puppet أو Chef، لا يتطلب Ansible تثبيت برامج على الخوادم المستهدفة. بل يستخدم [[SSH]] للاتصال بالخوادم وتنفيذ المهام. هذا يجعله سهل الاستخدام بشكل خاص ومرنًا للغاية.
+== ما هو Ansible Playbook؟ ==
+Ansible Playbook هو ملف YAML (YAML Ain't Markup Language) يحتوي على مجموعة من المهام (Tasks) التي يتم تنفيذها بترتيب محدد على أنظمة مستهدفة (Hosts). يمكن اعتبار Playbook بمثابة سيناريو برمجي (Script) ولكنه أكثر قوة ومرونة، حيث يتيح لك إدارة التكوينات، ونشر التطبيقات، وأتمتة المهام المتكررة بسهولة.
+'''الفرق بين Ansible Ad-Hoc و Playbook''':
+*   '''Ansible Ad-Hoc''' : أوامر بسيطة تُنفذ مباشرة على الأنظمة المستهدفة. مناسبة للمهام السريعة والبسيطة. [[Ansible Ad-Hoc Commands]]
+*   '''Ansible Playbook''' : ملفات YAML تحتوي على مجموعة من المهام المنظمة. مناسبة للمهام المعقدة والمتكررة التي تتطلب إدارة تكوينات وتوزيع تطبيقات. [[Ansible Playbook Structure]]
 == مكونات Ansible Playbook ==
-يتكون Ansible Playbook من عدة مكونات رئيسية:
+يتكون Playbook من عدة مكونات أساسية:
-* '''Play (اللعب):'''  هو الوحدة الأساسية في Playbook. يحدد مجموعة من الخوادم التي سيتم استهدافها، ودور المستخدم الذي سيتم استخدامه للاتصال، والمهام التي سيتم تنفيذها.
+*   '''Hosts''' : تحدد الأنظمة المستهدفة التي سيتم تنفيذ المهام عليها. يمكن تحديدها باستخدام [[Groups]] في ملف المخزون (Inventory File).
-* '''Host (المضيف):'''  الخوادم التي سيتم تنفيذ المهام عليها. يمكن تحديدها بشكل فردي أو باستخدام مجموعات.
+*   '''Tasks''' : هي الوحدات الأساسية في Playbook، حيث تمثل كل مهمة إجراءً محددًا يتم تنفيذه على الأنظمة المستهدفة. يمكن أن تكون مهمة بسيطة مثل تثبيت حزمة أو معقدة مثل تكوين خدمة. [[Ansible Tasks]]
-* '''Task (المهمة):'''  وحدة عمل واحدة يتم تنفيذها على المضيفين المستهدفين. يمكن أن تكون مهمة بسيطة مثل تثبيت حزمة أو معقدة مثل تكوين خدمة كاملة.
+*   '''Variables''' : تسمح لك بتخزين القيم التي يمكن استخدامها في Playbook. يمكن تعريف المتغيرات على مستوى Playbook أو مستوى المهمة. [[Ansible Variables]]
-* '''Module (الوحدة النمطية):'''  هي الأداة التي تستخدمها Ansible لتنفيذ المهام. هناك العديد من الوحدات النمطية المتاحة، مثل `package` لتثبيت الحزم، `service` لإدارة الخدمات، و `copy` لنسخ الملفات.
+*   '''Handlers''' : هي مهام خاصة يتم تنفيذها فقط عندما تتغير حالة النظام. تستخدم بشكل شائع لإعادة تشغيل الخدمات بعد تغيير ملفات التكوين. [[Ansible Handlers]]
-* '''Variables (المتغيرات):'''  تستخدم لتخزين القيم التي يمكن استخدامها في Playbook. هذا يجعل Playbooks أكثر مرونة وقابلة لإعادة الاستخدام.
+*   '''Roles''' : تسمح لك بتنظيم Playbook الخاص بك إلى وحدات قابلة لإعادة الاستخدام. يمكن أن تحتوي Role على مهام، ومتغيرات، وقوالب، وملفات. [[Ansible Roles]]
-* '''Handlers (المعالجات):'''  تستخدم لتنفيذ المهام فقط عندما تتغير بعض الشروط. غالبًا ما تستخدم لإعادة تشغيل الخدمات بعد تغيير ملفات التكوين.
-== هيكل Ansible Playbook ==
+== مثال على Ansible Playbook ==
-Playbook هو ببساطة ملف YAML. إليك مثال بسيط:
+الآن، دعنا نلقي نظرة على مثال بسيط لـ Ansible Playbook:
-```yaml
+[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])yaml
 ---
 - hosts: webservers
-   become: yes
+   become: true
    tasks:
-     - name: Update apt cache
+     - name: تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للحزم
        apt:
          update_cache: yes
+     - name: تثبيت حزمة Apache
-     - name: Install Apache
        apt:
          name: apache2
          state: present
+     - name: بدء خدمة Apache
-     - name: Start Apache
        service:
          name: apache2
          state: started
-```
+[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
 في هذا المثال:
-* `hosts: webservers` يحدد أن هذا اللعب سيستهدف مجموعة من الخوادم تسمى "webservers".
+*   '''hosts: webservers''' : يحدد أن المهام سيتم تنفيذها على الأنظمة الموجودة في المجموعة "webservers" في ملف المخزون.
-* `become: yes` يحدد أن المهام سيتم تنفيذها بصلاحيات المستخدم الجذر (root).
+*   '''become: true''' : يتيح تنفيذ المهام بامتيازات المستخدم الجذر.
-* المهام الثلاثة تقوم بتحديث ذاكرة التخزين المؤقت لـ apt، وتثبيت Apache، وتشغيل Apache.
+*   '''tasks''' : تحدد قائمة المهام التي سيتم تنفيذها.
+    *   '''تحديث ذاكرة التخزين المؤقت للحزم''' : تحديث قائمة الحزم المتاحة.
+    *   '''تثبيت حزمة Apache''' : تثبيت حزمة Apache.
+    *   '''بدء خدمة Apache''' : بدء خدمة Apache.
-== كتابة وتشغيل Ansible Playbook ==
+== تنفيذ Ansible Playbook ==
-.  '''كتابة Playbook:''' استخدم محرر نصوص لإنشاء ملف YAML بامتداد `.yml`.
+لتنفيذ Playbook، استخدم الأمر التالي:
-.  '''التحقق من الصياغة:''' استخدم الأمر `ansible-playbook --syntax-check your_playbook.yml` للتحقق من وجود أخطاء في صياغة YAML.
-.  '''تشغيل Playbook:''' استخدم الأمر `ansible-playbook your_playbook.yml` لتشغيل Playbook.
-== استخدام المتغيرات في Ansible Playbook ==
+```bash
+ansible-playbook playbook.yml
-المتغيرات تجعل Playbooks أكثر مرونة. يمكن تعريفها في عدة أماكن:
+```
-* '''في Playbook نفسه:'''  `vars:` section.
-* '''في ملفات خارجية:'''  YAML أو JSON.
-* '''من خلال سطر الأوامر:'''  باستخدام `-e` flag.
-مثال:
-```yaml
+حيث '''playbook.yml''' هو اسم ملف Playbook الخاص بك.
----
-- hosts: webservers
-  vars:
-    http_port: 80
-  tasks:
-    - name: Configure Apache port
-      lineinfile:
-        path: /etc/apache2/ports.conf
-        regexp: "^Listen "
-        line: "Listen {{ http_port }}"
-```
 == أفضل الممارسات في كتابة Ansible Playbook ==
-* '''استخدم التعليقات:''' اشرح ما تفعله كل مهمة.
+*   '''استخدم Roles''' : لتنظيم Playbook الخاص بك وجعله أكثر قابلية لإعادة الاستخدام.
-* '''اجعل Playbooks قابلة لإعادة الاستخدام:''' استخدم المتغيرات والدورات (Roles).
+*   '''استخدم Variables''' : لتجنب تكرار القيم وجعل Playbook الخاص بك أكثر مرونة.
-* '''اختبر Playbooks:''' تأكد من أنها تعمل كما هو متوقع قبل نشرها في بيئة الإنتاج.
+*   '''استخدم Handlers''' : لإعادة تشغيل الخدمات فقط عندما تكون هناك حاجة لذلك.
-* '''استخدم التحكم في الإصدار:'''  استخدم Git أو نظام تحكم إصدار آخر لتتبع التغييرات.
+*   '''اختبر Playbook الخاص بك''' : قبل نشره في بيئة الإنتاج. [[Ansible Testing]]
-* '''استخدم الدورات (Roles):'''  لتنظيم Playbooks المعقدة. [[Ansible Roles]] تسمح بإنشاء وحدات قابلة لإعادة الاستخدام من التعليمات البرمجية.
+*   '''استخدم التحكم في الإصدار''' : مثل Git لتتبع التغييرات في Playbook الخاص بك. [[Git Version Control]]
-== مفاهيم متقدمة في Ansible Playbook ==
+== تطبيقات Ansible Playbook ==
-* '''Loops (الحلقات):'''  لتكرار المهام على عناصر متعددة.
+*   '''تكوين الأنظمة''' : أتمتة عملية تكوين الأنظمة، مثل تثبيت الحزم، وتكوين الخدمات، وإنشاء المستخدمين.
-* '''Conditionals (الشروط):'''  لتنفيذ المهام فقط عندما تتحقق بعض الشروط.
+*   '''نشر التطبيقات''' : أتمتة عملية نشر التطبيقات، مثل نسخ الملفات، وتكوين قواعد البيانات، وإعادة تشغيل الخوادم.
-* '''Blocks (الكتل):'''  لتجميع المهام وتنفيذها كوحدة واحدة.
+*   '''إدارة التكوين''' : ضمان أن الأنظمة متوافقة مع التكوين المطلوب.
-* '''Tags (العلامات):'''  لتحديد المهام وتنفيذها بشكل انتقائي.
+*   '''الاستجابة للحوادث''' : أتمتة عملية الاستجابة للحوادث، مثل إعادة تشغيل الخدمات، واستعادة النسخ الاحتياطية، وتحديث قواعد جدار الحماية.
-* '''Delegation (التفويض):'''  لتنفيذ المهام على خادم مختلف عن الخادم المستهدف.
-== استخدام Ansible Playbook في سياق تداول الخيارات الثنائية ==
+== موارد إضافية ==
-على الرغم من أن Ansible لا يرتبط بشكل مباشر بتداول [[الخيارات الثنائية]]، إلا أنه يمكن استخدامه لأتمتة البنية التحتية التي تدعم أنظمة التداول. على سبيل المثال، يمكن استخدامه لنشر وتكوين الخوادم التي تشغل [[برامج التداول الآلي]]، [[الخوارزميات]]، أو [[واجهات برمجة التطبيقات (APIs)]] المستخدمة للوصول إلى بيانات السوق. كما يمكن استخدامه لأتمتة إدارة [[قواعد البيانات]] التي تخزن بيانات التداول التاريخية.
+*   [[Ansible Documentation]]: الوثائق الرسمية لـ Ansible.
+*   [[Ansible Galaxy]]: مستودع Roles و Playbooks جاهزة للاستخدام.
+*   [[Ansible Community]]: منتدى مجتمعي لمستخدمي Ansible.
-== روابط إضافية ==
+== استراتيجيات التداول ذات الصلة ==
-* [[Ansible Documentation]]: الوثائق الرسمية لـ Ansible.
+*   [[تداول الاتجاه]]
-* [[Ansible Galaxy]]: مستودع للأدوار (Roles) التي تم إنشاؤها بواسطة المجتمع.
+*   [[تداول الاختراق]]
-* [[YAML Tutorial]]:  مقدمة إلى لغة YAML.
+*   [[تداول النطاق]]
-* [[SSH Basics]]:  مقدمة إلى SSH.
+*   [[تداول الأخبار]]
-* [[Git Tutorial]]:  مقدمة إلى Git.
+*   [[تداول الخيارات الثنائية]]
+*   [[استراتيجية مارتينجال]]
+*   [[استراتيجية فيبوناتشي]]
+*   [[استراتيجية المتوسطات المتحركة]]
+*   [[استراتيجية بولينجر باند]]
+*   [[استراتيجية RSI]]
+*   [[استراتيجية MACD]]
+*   [[استراتيجية Ichimoku Cloud]]
+*   [[استراتيجية Elliot Wave]]
+*   [[استراتيجية Price Action]]
+*   [[استراتيجية Scalping]]
-== استراتيجيات وتحليلات ذات صلة ==
+== التحليل الفني وتحليل حجم التداول ==
-* [[استراتيجية مارتينجال]]
+*   [[الشموع اليابانية]]
-* [[استراتيجية المضاعفة]]
+*   [[خطوط الاتجاه]]
-* [[التحليل الفني للشموع اليابانية]]
+*   [[مستويات الدعم والمقاومة]]
-* [[مؤشر المتوسط المتحرك]]
+*   [[مؤشر حجم التداول]]
-* [[مؤشر RSI]]
+*   [[تحليل OBV]]
-* [[مؤشر MACD]]
+*   [[تحليل Chaikin Money Flow]]
-* [[تحليل حجم التداول]]
-* [[أنماط الشموع اليابانية]]
-* [[الفيوناتشي]]
-* [[نظرية الموجات الإلية]]
-* [[استراتيجية الاختراق]]
-* [[استراتيجية الارتداد]]
-* [[استراتيجية التداول بناءً على الأخبار]]
-* [[إدارة المخاطر في الخيارات الثنائية]]
-* [[التحليل الأساسي للخيارات الثنائية]]
-=== انظر أيضًا ===
+'''خاتمة'''
-* [[إدارة التكوين]]
+Ansible Playbook هو أداة قوية ومرنة يمكن أن تساعدك في أتمتة العديد من المهام المتعلقة بإدارة الأنظمة وتكوينها. من خلال فهم المكونات الأساسية وأفضل الممارسات، يمكنك إنشاء Playbooks فعالة وموثوقة تساعدك في تبسيط عملك وزيادة إنتاجيتك.
-* [[أتمتة البنية التحتية ككود (IaC)]]
-* [[Docker]]
-* [[Kubernetes]]
-* [[Cloud Computing]]
-[[Category:الفئة:أتمتة_البنية_التحتية]]
+[[Category:أتمتة_العمليات]]
 == ابدأ التداول الآن ==