MediaWiki 可访问性指南

1. MediaWiki 可访问性指南

导言

本指南旨在为 MediaWiki 站点管理员、模板开发者、内容贡献者和最终用户提供关于如何提升 MediaWiki 站点的可访问性。可访问性是指确保残障人士（包括视力障碍、听力障碍、运动障碍、认知障碍等）能够像健全人士一样充分使用您的网站。一个可访问的网站不仅是一种道德责任，也是法律要求（例如，符合Web 内容可访问性指南 (WCAG)），并且可以扩大您的网站受众。本指南将涵盖 MediaWiki 特有的可访问性问题，并提供实用的解决方案和最佳实践。

为什么 MediaWiki 可访问性很重要？

MediaWiki 是一个功能强大的维基软件，被广泛用于创建各种类型的网站，包括维基百科、维基教科书和许多专业的知识库。尽管 MediaWiki 提供了许多功能，但默认情况下，它可能并非完全可访问。这可能是由于以下原因：

复杂的结构： MediaWiki 的页面结构可能对于屏幕阅读器用户来说难以理解。
缺乏替代文本： 图像和其他非文本内容可能缺少描述性替代文本。
颜色对比度不足： 某些颜色组合可能难以阅读，特别是在弱视的情况下。
键盘可访问性问题： 某些元素可能无法仅通过键盘操作。
动态内容问题： 使用JavaScript创建的动态内容可能无法被屏幕阅读器正确识别。
缺乏 ARIA 属性： 缺乏合适的可访问性角色、状态和属性 (ARIA) 标签可能导致辅助技术无法正确解释页面内容。

可访问性标准和指南

Web 内容可访问性指南 (WCAG): WCAG 是国际公认的 Web 可访问性标准。它定义了三种符合级别：A、AA 和 AAA，其中 AAA 是最高级别。建议至少达到 WCAG 2.1 AA 级别。 WCAG 2.1
Section 508： 美国 Section 508 法规要求联邦机构的电子和信息技术必须可访问。
《中华人民共和国残疾人保障法》： 中国也有相关的法律法规，要求信息无障碍建设。

MediaWiki 中的可访问性最佳实践

以下是一些关于如何提高 MediaWiki 站点可访问性的具体建议，按不同方面进行分类：

图像和多媒体

替代文本 (Alt Text): 为所有图像添加描述性的 Alt 属性。描述图像的内容和功能。对于装饰性图像，使用空 Alt 属性 (`alt=""`)。例如： `<img src="example.jpg" alt="一只红色的鸟站在树枝上">`。参见图像处理。
长描述： 如果图像包含复杂的信息，请提供更详细的长描述，可以在页面上单独提供文本描述，或者链接到包含描述的页面。
字幕和转录： 为所有视频和音频内容提供字幕和转录。这对于听力障碍人士至关重要。
音频描述： 为视频内容提供音频描述，描述视频中的视觉元素。
避免自动播放媒体： 自动播放的媒体可能会分散注意力，并使屏幕阅读器用户难以访问页面内容。

表格

使用表格标题： 使用 `` 元素为表格的列和行提供标题。例如： `{| class="wikitable" 姓名年龄张三30`
使用 `scope` 属性： 使用 `scope` 属性将标题与相应的数据单元格关联起来。例如： `姓名`。
避免使用复杂的表格结构： 尽量避免使用嵌套表格或合并单元格，这会使表格难以理解。
提供表格摘要： 使用 `` 元素为表格提供摘要，描述表格的内容和目的。

链接

描述性链接文本： 避免使用 “点击这里” 或 “了解更多” 等通用链接文本。使用描述链接目标的文本。例如，链接到 “经济学” 页面的链接文本应为 “经济学”。
区分内部链接和外部链接： 使用视觉提示或文字提示来区分内部链接和外部链接。
确保链接可以被键盘访问： 确保所有链接都可以通过键盘 Tab 键访问。

颜色和对比度

足够的颜色对比度： 确保文本与背景颜色之间有足够的对比度。 WCAG 2.1 AA 级别要求文本与背景的对比度至少为 4.5:1。使用颜色对比度检查工具验证对比度。
不要仅依靠颜色来传达信息： 不要仅依靠颜色来传达重要的信息。例如，使用文本标签或图标来补充颜色编码。
为色盲用户提供替代方案： 考虑色盲用户的需求，并提供替代方案来传达信息。

键盘可访问性

确保所有功能都可以通过键盘访问： 确保所有功能都可以通过键盘 Tab 键、Enter 键和箭头键访问。
提供清晰的键盘焦点指示器： 当元素获得键盘焦点时，提供清晰的视觉指示器。
避免使用键盘陷阱： 确保用户不会被困在页面上的某个元素中，无法通过键盘导航离开。

ARIA 属性

适当地使用 ARIA 属性： 使用 ARIA 属性来增强页面的可访问性。例如，使用 `aria-label` 属性为按钮提供标签，使用 `aria-live` 属性通知屏幕阅读器页面内容的变化。参考 ARIA (可访问的富互联网应用程序)。
避免过度使用 ARIA 属性： 仅在必要时使用 ARIA 属性。过度使用 ARIA 属性可能会导致页面变得复杂且难以理解。

MediaWiki 特有注意事项

使用语义化的 Wiki 标记： 恰当使用标题 (==标题==)、列表 (*列表项*) 和段落等 Wiki 标记，有助于屏幕阅读器正确理解页面结构。
模板可访问性： 审查和测试所有使用的模板，确保它们是可访问的。确保模板生成的输出符合可访问性标准。
扩展可访问性： 如果使用MediaWiki 扩展，请确保它们是可访问的。
使用 MediaWiki 的可访问性相关设置： MediaWiki 提供了一些可访问性相关的设置，例如“启用无障碍模式”选项。
使用辅助技术进行测试： 使用屏幕阅读器（例如 NVDA、JAWS、VoiceOver）和其他辅助技术来测试您的 MediaWiki 站点，以确保其可访问性。

可访问性测试工具

WAVE Web Accessibility Evaluation Tool： 一个免费的在线工具，用于评估网页的可访问性。 WAVE
axe DevTools： 一个浏览器扩展，用于检测网页的可访问性问题。 axe DevTools
Lighthouse： Google Chrome 开发者工具中的一个内置工具，用于评估网页的性能、可访问性、最佳实践和搜索引擎优化。 Lighthouse

关于成交量分析与可访问性的关系（类比）：

虽然直接的关联性并不强，但成交量分析可以类比为可访问性测试。高成交量表明信息被广泛访问和理解。低成交量可能表明信息不清晰或难以获取。类似的，一个可访问的网站意味着更多的人可以获取信息，从而“提高信息流通的成交量”。就像交易者需要分析成交量来判断市场趋势，网站管理员需要进行可访问性测试来确保所有用户都能无障碍地获取信息。

关于技术分析与可访问性的关系（类比）：

技术分析依赖于图表和指标来识别趋势。类似的，可访问性工具可以帮助识别网站的可访问性问题，如同技术分析师使用图表识别价格模式。修复这些问题就像调整交易策略以适应市场变化一样，旨在改善用户体验。

关于风险管理与可访问性的关系（类比）：

在二元期权中，风险管理至关重要。同样，忽视网站可访问性会带来法律风险、声誉风险和用户流失风险。积极主动地解决可访问性问题，就像实施风险管理策略一样，可以降低潜在的负面影响。

总结

提升 MediaWiki 站点的可访问性是一个持续的过程。通过遵循本指南中的最佳实践，并定期进行测试，您可以确保您的网站对所有用户都可用。记住，一个可访问的网站不仅是一种道德责任，也是一种明智的商业决策。持续学习和应用最新的可访问性标准和技术，将帮助您保持领先地位，并为所有用户提供最佳的在线体验。

立即开始交易

注册 IQ Option （最低存款 $10）开设 Pocket Option 账户（最低存款 $5）

加入我们的社区

订阅我们的 Telegram 频道 @strategybin 获取： ✓ 每日交易信号 ✓ 独家策略分析 ✓ 市场趋势警报 ✓ 新手教育资源