WAI-ARIA
- WAI ARIA Aplicaciones Ricas de Internet Accesibles
Contents
- 1 Introducción
- 2 ¿Por qué necesitamos WAI-ARIA?
- 3 ` a ``, `<button>`, `<form>`, etc., tienen significados inherentes que las tecnologías de asistencia pueden entender. Sin embargo, con la proliferación de las aplicaciones web dinámicas construidas con frameworks de JavaScript (como React, Angular o Vue.js), se han creado interfaces de usuario complejas que a menudo no se traducen correctamente en HTML semántico. Por ejemplo, un menú desplegable creado con ``s y JavaScript no tiene un significado inherente para un lector de pantalla. Sin ARIA, el usuario no sabría que se trata de un menú, ni cómo interactuar con él. De igual manera, un componente de pestaña (tab) construido con elementos `` necesitará atributos ARIA para indicar su función y estado. ARIA proporciona una manera de: * Definir el rol de un elemento (¿es un botón, un menú, una alerta?). * Indicar el estado de un elemento (¿está activo, desactivado, expandido, contraído?). * Comunicar las propiedades de un elemento (¿tiene un valor, una etiqueta descriptiva?). En resumen, ARIA permite a los desarrolladores web crear interfaces de usuario accesibles incluso cuando el HTML nativo no proporciona la semántica necesaria. Esto es crucial para garantizar que las personas con discapacidades (visuales, auditivas, motoras, cognitivas) puedan utilizar la web de manera equitativa. Principios Fundamentales de WAI-ARIA
Introducción
WAI-ARIA (Web Accessibility Initiative – Accessible Rich Internet Applications) es un conjunto de atributos que se añaden al código HTML para mejorar la accesibilidad de las aplicaciones web dinámicas y contenido rico, especialmente aquellas construidas con JavaScript. No es un reemplazo para un HTML semántico y bien estructurado, sino un complemento esencial para asegurar que las tecnologías de asistencia (como lectores de pantalla) puedan interpretar y presentar el contenido de forma comprensible para usuarios con discapacidades. En esencia, ARIA llena los vacíos que existen en el HTML tradicional cuando se trata de comunicar el papel, el estado y las propiedades de los elementos de la interfaz de usuario a estas tecnologías.
Este artículo se dirige a principiantes y busca proporcionar una comprensión profunda de WAI-ARIA, incluyendo sus principios fundamentales, sus roles, estados y propiedades, así como ejemplos prácticos de implementación. Aunque este artículo se enfoca en la accesibilidad web, comprender los fundamentos de ARIA puede, indirectamente, mejorar la SEO de tu sitio web al hacerlo más comprensible para los motores de búsqueda.
¿Por qué necesitamos WAI-ARIA?
Históricamente, el HTML proporcionaba una estructura semántica que permitía a los lectores de pantalla interpretar el contenido. Elementos como `<header>`, `<nav>`, `<article>`, `<aside>`, `
` a ``, `<button>`, `<form>`, etc., tienen significados inherentes que las tecnologías de asistencia pueden entender. Sin embargo, con la proliferación de las aplicaciones web dinámicas construidas con frameworks de JavaScript (como React, Angular o Vue.js), se han creado interfaces de usuario complejas que a menudo no se traducen correctamente en HTML semántico.
Por ejemplo, un menú desplegable creado con ``s y JavaScript no tiene un significado inherente para un lector de pantalla. Sin ARIA, el usuario no sabría que se trata de un menú, ni cómo interactuar con él. De igual manera, un componente de pestaña (tab) construido con elementos `` necesitará atributos ARIA para indicar su función y estado.
ARIA proporciona una manera de:
- Definir el rol de un elemento (¿es un botón, un menú, una alerta?).
- Indicar el estado de un elemento (¿está activo, desactivado, expandido, contraído?).
- Comunicar las propiedades de un elemento (¿tiene un valor, una etiqueta descriptiva?).
En resumen, ARIA permite a los desarrolladores web crear interfaces de usuario accesibles incluso cuando el HTML nativo no proporciona la semántica necesaria. Esto es crucial para garantizar que las personas con discapacidades (visuales, auditivas, motoras, cognitivas) puedan utilizar la web de manera equitativa.
Principios Fundamentales de WAI-ARIA
Al implementar ARIA, es esencial seguir algunos principios fundamentales:
- **No uses ARIA para corregir HTML semántico incorrecto:** Si puedes usar un elemento HTML semántico (como `<button>`) en lugar de un `` con atributos ARIA para lograr la misma funcionalidad, siempre elige el elemento HTML semántico. El HTML semántico es la base de la accesibilidad web.
- **ARIA no es una solución mágica:** ARIA no hace que un sitio web sea accesible por sí solo. Requiere un diseño cuidadoso, pruebas exhaustivas y una comprensión profunda de las necesidades de los usuarios con discapacidades.
- **Usa ARIA con moderación:** Añadir ARIA innecesariamente puede complicar el código y dificultar su mantenimiento. Solo usa ARIA cuando sea necesario para complementar el HTML semántico.
- **Mantén la consistencia:** Usa los mismos roles, estados y propiedades de manera consistente en todo el sitio web.
- **Prueba con tecnologías de asistencia:** La mejor manera de asegurar que ARIA se implementa correctamente es probarlo con lectores de pantalla reales (como JAWS, NVDA, VoiceOver) y otras tecnologías de asistencia.
Roles, Estados y Propiedades
ARIA define tres categorías principales de atributos:
- **Roles:** Definen el tipo de widget o estructura que representa un elemento. Por ejemplo, `role="button"`, `role="menu"`, `role="alert"`. Los roles ayudan a los lectores de pantalla a entender la función del elemento.
- **Estados:** Describen el estado actual de un elemento. Por ejemplo, `aria-expanded="true"` (para indicar que un menú está expandido), `aria-disabled="true"` (para indicar que un botón está desactivado), `aria-selected="true"` (para indicar que una opción está seleccionada). Los estados cambian dinámicamente para reflejar las interacciones del usuario.
- **Propiedades:** Proporcionan información adicional sobre un elemento. Por ejemplo, `aria-label="Cerrar"`, `aria-describedby="descripcion-alerta"`, `aria-required="true"`. Las propiedades suelen ser estáticas y proporcionan información contextual.
Roles Comunes
| Rol | Descripción | Ejemplo |
|------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------|
| `button` | Representa un botón. | `<button role="button">Enviar</button>` |
| `checkbox` | Representa una casilla de verificación. | `<input type="checkbox" role="checkbox">` |
| `radio` | Representa un botón de opción. | `<input type="radio" role="radio">` |
| `alert` | Representa un mensaje de alerta importante. | `¡Error!` |
| `dialog` | Representa un cuadro de diálogo o ventana modal. | `...` |
| `menu` | Representa un menú. | `<nav role="menu">...</nav>` |
| `menubar` | Representa una barra de menú. | `<nav role="menubar">...</nav>` |
| `tablist` | Representa una lista de pestañas. | `...
` |
| `tab` | Representa una pestaña dentro de una lista de pestañas. | `... ` |
| `tooltip` | Representa una información sobre herramientas. | `Información`|
Estados Comunes
| Estado | Descripción | Ejemplo |
|------------|----------------------------------------------------|-------------------------------------------|
| `aria-disabled` | Indica si un elemento está deshabilitado. | `<button aria-disabled="true">Enviar</button>` |
| `aria-expanded` | Indica si un elemento expansible está expandido. | `...` |
| `aria-selected` | Indica si un elemento está seleccionado. | `... ` |
| `aria-checked` | Indica si una casilla de verificación está marcada. | `<input aria-checked="true">` |
| `aria-hidden` | Oculta un elemento de las tecnologías de asistencia. | `Texto oculto`|
| `aria-pressed`| Indica si un botón está presionado. | `<button aria-pressed="true">...</button>`|
Propiedades Comunes
| Propiedad | Descripción | Ejemplo |
|------------|-------------------------------------------------|-----------------------------------------------|
| `aria-label` | Proporciona una etiqueta descriptiva. | `<button aria-label="Cerrar">X</button>` |
| `aria-describedby`| Asocia un elemento con una descripción. | `<label for="nombre" aria-describedby="ayuda-nombre">Nombre:</label>Introduce tu nombre completo.` |
| `aria-required` | Indica si un campo es obligatorio. | `<input type="text" aria-required="true">` |
| `aria-invalid` | Indica si un campo es inválido. | `<input type="email" aria-invalid="true">` |
| `aria-live` | Indica si un área del DOM se actualizará dinámicamente.| `...` |
Análisis técnico de atributos ARIA
Ejemplos Prácticos de Implementación
- 1. Menú Desplegable con ARIA
Supongamos que tenemos un menú desplegable implementado con ``s y JavaScript. Sin ARIA, un lector de pantalla no sabría que se trata de un menú.
```html
<button role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Archivo</button>
<button role="menuitem">Nuevo</button>
<button role="menuitem">Abrir</button>
<button role="menuitem">Guardar</button>
```
En este ejemplo:
- `role="menubar"` indica que el elemento principal es una barra de menú.
- `role="menuitem"` indica que cada botón dentro del menú es un elemento de menú.
- `aria-haspopup="true"` indica que el botón "Archivo" tiene un menú desplegable asociado.
- `aria-expanded="false"` indica que el menú está inicialmente contraído. JavaScript se utilizaría para cambiar este valor a `true` cuando el menú se expanda.
Estrategias de diseño de menús accesibles
- 2. Pestañas (Tabs) con ARIA
Las pestañas son un componente de interfaz de usuario común. Sin ARIA, un lector de pantalla no sabría cómo navegar por las pestañas y su contenido asociado.
```html
- Pestaña 1
- Pestaña 2
Contenido de la Pestaña 1
Contenido de la Pestaña 2
```
En este ejemplo:
- `role="tablist"` indica que la lista es una lista de pestañas.
- `role="tab"` indica que cada elemento de la lista es una pestaña.
- `aria-selected="true"` indica que la primera pestaña está seleccionada.
- `aria-controls="panel1"` asocia cada pestaña con su panel de contenido correspondiente.
- `role="tabpanel"` indica que cada `div` es un panel de contenido de pestaña.
- `hidden` oculta inicialmente el segundo panel de contenido.
Análisis de volumen de pestañas accesibles
- 3. Alertas Dinámicas con ARIA
Las alertas dinámicas (como mensajes de error o confirmación) deben ser accesibles para los usuarios de lectores de pantalla.
```html
¡Error! El nombre de usuario es inválido.
```
En este ejemplo:
- `role="alert"` indica que el elemento es una alerta.
- `aria-live="assertive"` indica que el contenido de la alerta debe ser leído inmediatamente por el lector de pantalla, incluso si el usuario no está interactuando con la página. Otros valores posibles son `polite` (lee la alerta cuando el lector de pantalla está inactivo) y `off` (no lee la alerta).
Técnicas de implementación de alertas accesibles
Herramientas de Prueba de Accesibilidad con ARIA
Existen varias herramientas que pueden ayudarte a probar la accesibilidad de tu sitio web, incluyendo el uso correcto de ARIA:
- **Lighthouse (Chrome DevTools):** Una herramienta de auditoría de rendimiento y accesibilidad integrada en el navegador Chrome.
- **axe DevTools:** Una extensión del navegador que identifica problemas de accesibilidad, incluye
Comienza a operar ahora
Regístrate en IQ Option (depósito mínimo $10)
Abre una cuenta en Pocket Option (depósito mínimo $5)
Únete a nuestra comunidad
Suscríbete a nuestro canal de Telegram @strategybin y obtén:
✓ Señales de trading diarias
✓ Análisis estratégicos exclusivos
✓ Alertas sobre tendencias del mercado
✓ Materiales educativos para principiantes
ARIA proporciona una manera de:
- Definir el rol de un elemento (¿es un botón, un menú, una alerta?).
- Indicar el estado de un elemento (¿está activo, desactivado, expandido, contraído?).
- Comunicar las propiedades de un elemento (¿tiene un valor, una etiqueta descriptiva?).
En resumen, ARIA permite a los desarrolladores web crear interfaces de usuario accesibles incluso cuando el HTML nativo no proporciona la semántica necesaria. Esto es crucial para garantizar que las personas con discapacidades (visuales, auditivas, motoras, cognitivas) puedan utilizar la web de manera equitativa.
Principios Fundamentales de WAI-ARIA
Al implementar ARIA, es esencial seguir algunos principios fundamentales:
- **No uses ARIA para corregir HTML semántico incorrecto:** Si puedes usar un elemento HTML semántico (como `<button>`) en lugar de un `` con atributos ARIA para lograr la misma funcionalidad, siempre elige el elemento HTML semántico. El HTML semántico es la base de la accesibilidad web.
- **ARIA no es una solución mágica:** ARIA no hace que un sitio web sea accesible por sí solo. Requiere un diseño cuidadoso, pruebas exhaustivas y una comprensión profunda de las necesidades de los usuarios con discapacidades.
- **Usa ARIA con moderación:** Añadir ARIA innecesariamente puede complicar el código y dificultar su mantenimiento. Solo usa ARIA cuando sea necesario para complementar el HTML semántico.
- **Mantén la consistencia:** Usa los mismos roles, estados y propiedades de manera consistente en todo el sitio web.
- **Prueba con tecnologías de asistencia:** La mejor manera de asegurar que ARIA se implementa correctamente es probarlo con lectores de pantalla reales (como JAWS, NVDA, VoiceOver) y otras tecnologías de asistencia.
Roles, Estados y Propiedades
ARIA define tres categorías principales de atributos:
- **Roles:** Definen el tipo de widget o estructura que representa un elemento. Por ejemplo, `role="button"`, `role="menu"`, `role="alert"`. Los roles ayudan a los lectores de pantalla a entender la función del elemento.
- **Estados:** Describen el estado actual de un elemento. Por ejemplo, `aria-expanded="true"` (para indicar que un menú está expandido), `aria-disabled="true"` (para indicar que un botón está desactivado), `aria-selected="true"` (para indicar que una opción está seleccionada). Los estados cambian dinámicamente para reflejar las interacciones del usuario.
- **Propiedades:** Proporcionan información adicional sobre un elemento. Por ejemplo, `aria-label="Cerrar"`, `aria-describedby="descripcion-alerta"`, `aria-required="true"`. Las propiedades suelen ser estáticas y proporcionan información contextual.
Roles Comunes
| Rol | Descripción | Ejemplo | |------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------|---------------------------------------| | `button` | Representa un botón. | `<button role="button">Enviar</button>` | | `checkbox` | Representa una casilla de verificación. | `<input type="checkbox" role="checkbox">` | | `radio` | Representa un botón de opción. | `<input type="radio" role="radio">` |
| `alert` | Representa un mensaje de alerta importante. | `| `menu` | Representa un menú. | `<nav role="menu">...</nav>` | | `menubar` | Representa una barra de menú. | `<nav role="menubar">...</nav>` |
| `tablist` | Representa una lista de pestañas. | `- ...
Estados Comunes
| Estado | Descripción | Ejemplo | |------------|----------------------------------------------------|-------------------------------------------| | `aria-disabled` | Indica si un elemento está deshabilitado. | `<button aria-disabled="true">Enviar</button>` |
| `aria-expanded` | Indica si un elemento expansible está expandido. | `Propiedades Comunes
| Propiedad | Descripción | Ejemplo | |------------|-------------------------------------------------|-----------------------------------------------| | `aria-label` | Proporciona una etiqueta descriptiva. | `<button aria-label="Cerrar">X</button>` |
| `aria-describedby`| Asocia un elemento con una descripción. | `<label for="nombre" aria-describedby="ayuda-nombre">Nombre:</label>| `aria-required` | Indica si un campo es obligatorio. | `<input type="text" aria-required="true">` | | `aria-invalid` | Indica si un campo es inválido. | `<input type="email" aria-invalid="true">` |
| `aria-live` | Indica si un área del DOM se actualizará dinámicamente.| `Análisis técnico de atributos ARIA
Ejemplos Prácticos de Implementación
- 1. Menú Desplegable con ARIA
```html
<button role="menuitem" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Archivo</button>
<button role="menuitem">Nuevo</button> <button role="menuitem">Abrir</button> <button role="menuitem">Guardar</button>
```
En este ejemplo:
- `role="menubar"` indica que el elemento principal es una barra de menú.
- `role="menuitem"` indica que cada botón dentro del menú es un elemento de menú.
- `aria-haspopup="true"` indica que el botón "Archivo" tiene un menú desplegable asociado.
- `aria-expanded="false"` indica que el menú está inicialmente contraído. JavaScript se utilizaría para cambiar este valor a `true` cuando el menú se expanda.
Estrategias de diseño de menús accesibles
- 2. Pestañas (Tabs) con ARIA
Las pestañas son un componente de interfaz de usuario común. Sin ARIA, un lector de pantalla no sabría cómo navegar por las pestañas y su contenido asociado.
```html
- Pestaña 1
- Pestaña 2
Contenido de la Pestaña 1
Contenido de la Pestaña 2
```
En este ejemplo:
- `role="tablist"` indica que la lista es una lista de pestañas.
- `role="tab"` indica que cada elemento de la lista es una pestaña.
- `aria-selected="true"` indica que la primera pestaña está seleccionada.
- `aria-controls="panel1"` asocia cada pestaña con su panel de contenido correspondiente.
- `role="tabpanel"` indica que cada `div` es un panel de contenido de pestaña.
- `hidden` oculta inicialmente el segundo panel de contenido.
Análisis de volumen de pestañas accesibles
- 3. Alertas Dinámicas con ARIA
Las alertas dinámicas (como mensajes de error o confirmación) deben ser accesibles para los usuarios de lectores de pantalla.
```html
¡Error! El nombre de usuario es inválido.
```
En este ejemplo:
- `role="alert"` indica que el elemento es una alerta.
- `aria-live="assertive"` indica que el contenido de la alerta debe ser leído inmediatamente por el lector de pantalla, incluso si el usuario no está interactuando con la página. Otros valores posibles son `polite` (lee la alerta cuando el lector de pantalla está inactivo) y `off` (no lee la alerta).
Técnicas de implementación de alertas accesibles
Herramientas de Prueba de Accesibilidad con ARIA
Existen varias herramientas que pueden ayudarte a probar la accesibilidad de tu sitio web, incluyendo el uso correcto de ARIA:
- **Lighthouse (Chrome DevTools):** Una herramienta de auditoría de rendimiento y accesibilidad integrada en el navegador Chrome.
- **axe DevTools:** Una extensión del navegador que identifica problemas de accesibilidad, incluye
Comienza a operar ahora
Regístrate en IQ Option (depósito mínimo $10) Abre una cuenta en Pocket Option (depósito mínimo $5)
Únete a nuestra comunidad
Suscríbete a nuestro canal de Telegram @strategybin y obtén: ✓ Señales de trading diarias ✓ Análisis estratégicos exclusivos ✓ Alertas sobre tendencias del mercado ✓ Materiales educativos para principiantes
