Helm Documentation: Difference between revisions

Revision as of 06:59, 24 April 2025

Helm Documentation: دليل شامل للمبتدئين

مقدمة إلى Helm

Helm هو مدير حزم لـ Kubernetes، يتيح لك تعريف وتثبيت وترقية تطبيقات Kubernetes المعقدة. فكر فيه كـ "مدير حزم" مثل apt أو yum، ولكن مخصص لتطبيقات Kubernetes. Helm يبسط عملية النشر، ويجعلها أكثر قابلية للتكرار ويمكن الاعتماد عليها. هذا المقال يقدم شرحًا تفصيليًا لـ Helm للمبتدئين، مع التركيز على المفاهيم الأساسية والعمليات الشائعة.

لماذا نستخدم Helm؟

بدون Helm، يجب عليك تحديد كل جزء من تطبيق Kubernetes بشكل منفصل باستخدام ملفات YAML متعددة. هذا يمكن أن يكون معقدًا وعرضة للأخطاء. Helm يحل هذه المشكلة من خلال:

**تبسيط النشر:** يتيح لك Helm تجميع جميع موارد Kubernetes المطلوبة لتطبيق واحد في حزمة واحدة تسمى Chart.
**إدارة الإصدارات:** يتتبع Helm كل عملية نشر لتطبيقك كـ "إصدار" (Release)، مما يتيح لك التراجع عن التغييرات بسهولة.
**القابلية للتكرار:** تضمن Charts أن عمليات النشر متسقة عبر البيئات المختلفة (تطوير، اختبار، إنتاج).
**إعادة الاستخدام:** يمكنك مشاركة Charts مع الآخرين أو استخدام Charts موجودة من المستودعات العامة.
**المرونة:** يسمح Helm بتخصيص Charts باستخدام القيم المتغيرة، مما يتيح لك تكييف التطبيقات مع بيئات مختلفة.

المفاهيم الأساسية في Helm

**Chart:** حزمة تحتوي على جميع ملفات Kubernetes اللازمة لتشغيل تطبيق. يتضمن Chart ملف `Chart.yaml` الذي يحتوي على معلومات حول Chart، وقوالب YAML التي تحدد موارد Kubernetes، ورسوم بيانية (Diagrams) اختيارية.
**Release:** نسخة من Chart تم تثبيتها في Kubernetes. يمكن أن يكون لديك إصدارات متعددة من نفس Chart قيد التشغيل في نفس الوقت.
**Repository:** مستودع يحتوي على Charts متاحة للتثبيت. هناك العديد من المستودعات العامة، ويمكنك أيضًا إنشاء مستودعات خاصة بك.
**Values:** ملفات YAML تحتوي على قيم افتراضية للقوالب في Chart. يمكنك تجاوز هذه القيم عند تثبيت Chart لتخصيص التطبيق.
**Templates:** ملفات YAML تستخدم لإنشاء موارد Kubernetes. تستخدم Templates لغة القوالب Go.

تثبيت Helm

يمكنك تثبيت Helm باتباع التعليمات الموجودة على الموقع الرسمي: [[1]]

بشكل عام، تتضمن عملية التثبيت تنزيل ملف Helm الثنائي وإضافته إلى مسار النظام الخاص بك.

أوامر Helm الأساسية

| الأمر | الوصف | |---|---| | `helm search repo` | البحث عن Charts في المستودعات المضافة. | | `helm install` | تثبيت Chart في Kubernetes. | | `helm upgrade` | ترقية إصدار موجود من Chart. | | `helm rollback` | التراجع عن إصدار سابق من Chart. | | `helm delete` | حذف إصدار من Chart. | | `helm list` | عرض قائمة بجميع الإصدارات المثبتة. | | `helm show chart` | عرض معلومات حول Chart. |

مثال عملي: تثبيت WordPress باستخدام Helm

لنفترض أنك تريد تثبيت WordPress باستخدام Helm. يمكنك اتباع الخطوات التالية:

1. **إضافة مستودع Bitnami:** `helm repo add bitnami https://charts.bitnami.com/bitnami` 2. **تحديث المستودعات:** `helm repo update` 3. **البحث عن Chart الخاص بـ WordPress:** `helm search repo wordpress` 4. **تثبيت Chart:** `helm install my-wordpress bitnami/wordpress`

سيقوم Helm بتثبيت WordPress في Kubernetes باستخدام القيم الافتراضية. يمكنك تخصيص التثبيت عن طريق توفير ملف Values خاص بك.

تخصيص Charts باستخدام Values

يمكنك تخصيص Charts باستخدام ملف Values. على سبيل المثال، لتغيير كلمة مرور مسؤول WordPress، يمكنك إنشاء ملف `values.yaml` يحتوي على:

```yaml adminPassword: "your_new_password" ```

ثم قم بتثبيت Chart باستخدام الأمر:

`helm install my-wordpress bitnami/wordpress -f values.yaml`

إدارة الإصدارات (Releases)

يوفر Helm أدوات قوية لإدارة الإصدارات. يمكنك:

**عرض معلومات حول إصدار:** `helm status my-wordpress`
**التراجع عن إصدار:** `helm rollback my-wordpress 1` (للتراجع إلى الإصدار الأول)
**حذف إصدار:** `helm delete my-wordpress`

مواضيع متقدمة

**إنشاء Charts الخاصة بك:** يمكنك إنشاء Charts الخاصة بك لتطبيقات مخصصة.
**استخدام Hooks:** تسمح لك Hooks بتشغيل المهام قبل أو بعد عمليات Helm.
**استخدام Templates المعقدة:** يمكنك استخدام لغة القوالب Go لإنشاء Templates معقدة.
**Helmfile:** أداة لإدارة عمليات Helm عبر بيئات متعددة.
**Helm Plugin:** توسيع وظائف Helm باستخدام الإضافات.

استراتيجيات تداول الخيارات الثنائية ذات الصلة (للمستخدمين المهتمين بالتحليل المالي)

هذه الاستراتيجيات لا ترتبط مباشرة بـ Helm، ولكن يمكن أن تكون مفيدة للمستخدمين الذين لديهم اهتمام بالتحليل المالي وتداول الخيارات الثنائية:

التحليل الفني وتحليل حجم التداول

الموارد الإضافية

ابدأ التداول الآن

سجل في IQ Option (الحد الأدنى للإيداع $10) افتح حساباً في Pocket Option (الحد الأدنى للإيداع $5)

انضم إلى مجتمعنا

اشترك في قناة Telegram الخاصة بنا @strategybin للحصول على: ✓ إشارات تداول يومية ✓ تحليلات استراتيجية حصرية ✓ تنبيهات باتجاهات السوق ✓ مواد تعليمية للمبتدئين

@@ Line 1: / Line 1: @@
-=== Helm Documentation: دليل شامل للمبتدئين ===
+# Helm Documentation: دليل شامل للمبتدئين
-'''مقدمة'''
+== مقدمة إلى Helm ==
-Helm هو مدير حزم لـ [[Kubernetes]]، يتيح لك تعريف وتثبيت وترقية التطبيقات المعقدة كرسوم بيانية. يمكن تشبيهه بمدير حزم مثل apt أو yum، ولكنه مصمم خصيصًا لـ Kubernetes. يهدف Helm إلى تبسيط عملية نشر التطبيقات على Kubernetes، مما يجعلها أسهل وأكثر قابلية للتكرار. هذا المقال هو دليل شامل للمبتدئين لفهم وتطبيق Helm Documentation.
+Helm هو مدير حزم لـ [[Kubernetes]]، يتيح لك تعريف وتثبيت وترقية تطبيقات [[Kubernetes]] المعقدة. فكر فيه كـ "مدير حزم" مثل apt أو yum، ولكن مخصص لتطبيقات Kubernetes. Helm يبسط عملية النشر، ويجعلها أكثر قابلية للتكرار ويمكن الاعتماد عليها. هذا المقال يقدم شرحًا تفصيليًا لـ Helm للمبتدئين، مع التركيز على المفاهيم الأساسية والعمليات الشائعة.
-== ما هو Helm؟ ==
+== لماذا نستخدم Helm؟ ==
-Helm يحل مشكلة تعقيد نشر التطبيقات على Kubernetes. Kubernetes نفسه قوي ومرن، لكنه يتطلب الكثير من ملفات YAML المعقدة لتحديد جميع جوانب التطبيق، مثل عمليات النشر والخدمات والتكوينات. Helm يبسط هذه العملية عن طريق تجميع هذه الملفات في ما يسمى '''الرسم البياني''' (Chart).
+بدون Helm، يجب عليك تحديد كل جزء من تطبيق Kubernetes بشكل منفصل باستخدام ملفات YAML متعددة. هذا يمكن أن يكون معقدًا وعرضة للأخطاء. Helm يحل هذه المشكلة من خلال:
-الرسم البياني هو مجموعة من ملفات YAML التي تصف تطبيق Kubernetes. يمكن أن تتضمن هذه الملفات:
+*   **تبسيط النشر:** يتيح لك Helm تجميع جميع موارد Kubernetes المطلوبة لتطبيق واحد في حزمة واحدة تسمى [[Chart]].
+*   **إدارة الإصدارات:** يتتبع Helm كل عملية نشر لتطبيقك كـ "إصدار" (Release)، مما يتيح لك التراجع عن التغييرات بسهولة.
+*   **القابلية للتكرار:** تضمن Charts أن عمليات النشر متسقة عبر البيئات المختلفة (تطوير، اختبار، إنتاج).
+*   **إعادة الاستخدام:** يمكنك مشاركة Charts مع الآخرين أو استخدام Charts موجودة من المستودعات العامة.
+*   **المرونة:** يسمح Helm بتخصيص Charts باستخدام القيم المتغيرة، مما يتيح لك تكييف التطبيقات مع بيئات مختلفة.
-*   ملفات تعريف عمليات النشر (Deployments)
+== المفاهيم الأساسية في Helm ==
-*   ملفات تعريف الخدمات (Services)
-*   ملفات تعريف التكوينات (ConfigMaps) و [[الأسرار]] (Secrets)
-*   ملفات تعريف مساحات الأسماء (Namespaces)
-*   ملفات القوالب (Templates)
-== المكونات الرئيسية لـ Helm ==
+*   **Chart:** حزمة تحتوي على جميع ملفات Kubernetes اللازمة لتشغيل تطبيق. يتضمن Chart ملف `Chart.yaml` الذي يحتوي على معلومات حول Chart، وقوالب YAML التي تحدد موارد Kubernetes، ورسوم بيانية (Diagrams) اختيارية.
+*   **Release:** نسخة من Chart تم تثبيتها في Kubernetes. يمكن أن يكون لديك إصدارات متعددة من نفس Chart قيد التشغيل في نفس الوقت.
-*   '''Helm CLI (واجهة سطر الأوامر):''' الأداة التي تستخدمها للتفاعل مع Helm.
+*   **Repository:** مستودع يحتوي على Charts متاحة للتثبيت. هناك العديد من المستودعات العامة، ويمكنك أيضًا إنشاء مستودعات خاصة بك.
-*   '''Helm Chart (الرسم البياني):''' حزمة تحتوي على جميع ملفات YAML اللازمة لنشر تطبيق Kubernetes.
+*   **Values:** ملفات YAML تحتوي على قيم افتراضية للقوالب في Chart. يمكنك تجاوز هذه القيم عند تثبيت Chart لتخصيص التطبيق.
-*   '''Helm Repository (المستودع):''' مكان لتخزين ومشاركة الرسوم البيانية.
+*   **Templates:** ملفات YAML تستخدم لإنشاء موارد Kubernetes. تستخدم Templates لغة القوالب Go.
-*   '''Release (الإصدار):''' نسخة معينة من الرسم البياني التي تم تثبيتها على Kubernetes.
 == تثبيت Helm ==
-تختلف طريقة تثبيت Helm حسب نظام التشغيل. يمكن العثور على تعليمات التثبيت التفصيلية على موقع Helm الرسمي: [[https://helm.sh/docs/intro/install/|Helm Installation Guide]].
+يمكنك تثبيت Helm باتباع التعليمات الموجودة على الموقع الرسمي: [[https://helm.sh/docs/intro/install/]]
-بشكل عام، تتضمن عملية التثبيت تنزيل ملف Helm الثنائي وتثبيته في مسار النظام الخاص بك.
+بشكل عام، تتضمن عملية التثبيت تنزيل ملف Helm الثنائي وإضافته إلى مسار النظام الخاص بك.
-== المصطلحات الأساسية ==
+== أوامر Helm الأساسية ==
-*   '''Chart.yaml:''' ملف يصف الرسم البياني، مثل اسمه وإصداره ووصفه.
+| الأمر | الوصف |
-*   '''Values.yaml:''' ملف يحتوي على القيم الافتراضية التي يمكن استخدامها لتخصيص الرسم البياني.
+|---|---|
-*   '''Templates:''' مجلد يحتوي على ملفات YAML القالبية التي يتم استخدامها لإنشاء ملفات YAML النهائية.
+| `helm search repo` | البحث عن Charts في المستودعات المضافة. |
-*   '''Hooks:''' نصوص برمجية يتم تنفيذها في مراحل معينة من عملية التثبيت أو الترقية أو إلغاء التثبيت.
+| `helm install` | تثبيت Chart في Kubernetes. |
+| `helm upgrade` | ترقية إصدار موجود من Chart. |
+| `helm rollback` | التراجع عن إصدار سابق من Chart. |
+| `helm delete` | حذف إصدار من Chart. |
+| `helm list` | عرض قائمة بجميع الإصدارات المثبتة. |
+| `helm show chart` | عرض معلومات حول Chart. |
-== العمل مع الرسوم البيانية ==
+== مثال عملي: تثبيت WordPress باستخدام Helm ==
-'''إنشاء رسم بياني جديد:'''
+لنفترض أنك تريد تثبيت WordPress باستخدام Helm. يمكنك اتباع الخطوات التالية:
-يمكنك إنشاء رسم بياني جديد باستخدام الأمر:
+.  **إضافة مستودع Bitnami:** `helm repo add bitnami https://charts.bitnami.com/bitnami`
+.  **تحديث المستودعات:** `helm repo update`
+.  **البحث عن Chart الخاص بـ WordPress:** `helm search repo wordpress`
+.  **تثبيت Chart:** `helm install my-wordpress bitnami/wordpress`
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
+سيقوم Helm بتثبيت WordPress في Kubernetes باستخدام القيم الافتراضية. يمكنك تخصيص التثبيت عن طريق توفير ملف Values خاص بك.
-helm create my-chart
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
-سيؤدي هذا إلى إنشاء مجلد جديد باسم "my-chart" يحتوي على هيكل الرسم البياني الأساسي.
+== تخصيص Charts باستخدام Values ==
-'''تخصيص رسم بياني:'''
+يمكنك تخصيص Charts باستخدام ملف Values. على سبيل المثال، لتغيير كلمة مرور مسؤول WordPress، يمكنك إنشاء ملف `values.yaml` يحتوي على:
-يمكنك تخصيص رسم بياني عن طريق تعديل ملف `Values.yaml`. على سبيل المثال، يمكنك تغيير عدد النسخ المتماثلة لعملية النشر أو تغيير عنوان URL لخدمة.
+```yaml
+adminPassword: "your_new_password"
+```
-'''تثبيت رسم بياني:'''
+ثم قم بتثبيت Chart باستخدام الأمر:
-يمكنك تثبيت رسم بياني باستخدام الأمر:
+`helm install my-wordpress bitnami/wordpress -f values.yaml`
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
+== إدارة الإصدارات (Releases) ==
-helm install my-release ./my-chart
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
-سيؤدي هذا إلى تثبيت الرسم البياني في مساحة الاسم الافتراضية باسم "my-release".
+يوفر Helm أدوات قوية لإدارة الإصدارات. يمكنك:
-'''ترقية رسم بياني:'''
+*   **عرض معلومات حول إصدار:** `helm status my-wordpress`
+*   **التراجع عن إصدار:** `helm rollback my-wordpress 1` (للتراجع إلى الإصدار الأول)
+*   **حذف إصدار:** `helm delete my-wordpress`
-يمكنك ترقية رسم بياني باستخدام الأمر:
+== مواضيع متقدمة ==
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
+*   **إنشاء Charts الخاصة بك:** يمكنك إنشاء Charts الخاصة بك لتطبيقات مخصصة.
-helm upgrade my-release ./my-chart
+*   **استخدام Hooks:** تسمح لك Hooks بتشغيل المهام قبل أو بعد عمليات Helm.
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
+*   **استخدام Templates المعقدة:** يمكنك استخدام لغة القوالب Go لإنشاء Templates معقدة.
+*   **Helmfile:** أداة لإدارة عمليات Helm عبر بيئات متعددة.
+*   **Helm Plugin:** توسيع وظائف Helm باستخدام الإضافات.
-سيؤدي هذا إلى ترقية الرسم البياني المثبت بالفعل باسم "my-release" إلى أحدث إصدار.
+== استراتيجيات تداول الخيارات الثنائية ذات الصلة (للمستخدمين المهتمين بالتحليل المالي) ==
-'''إلغاء تثبيت رسم بياني:'''
+هذه الاستراتيجيات لا ترتبط مباشرة بـ Helm، ولكن يمكن أن تكون مفيدة للمستخدمين الذين لديهم اهتمام بالتحليل المالي وتداول الخيارات الثنائية:
-يمكنك إلغاء تثبيت رسم بياني باستخدام الأمر:
+*   [[استراتيجية الاختراق]]
+*   [[استراتيجية الارتداد]]
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
+*   [[استراتيجية النطاق السعري]]
-helm uninstall my-release
+*   [[استراتيجية المتوسطات المتحركة]]
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
+*   [[استراتيجية بولينجر باند]]
+*   [[استراتيجية مؤشر القوة النسبية (RSI)]]
-سيؤدي هذا إلى إلغاء تثبيت الرسم البياني المثبت باسم "my-release".
+*   [[استراتيجية مؤشر الماكد (MACD)]]
+*   [[استراتيجية خطوط الاتجاه]]
-== استخدام Helm Repositories ==
+*   [[استراتيجية أنماط الشموع اليابانية]]
+*   [[استراتيجية فيبوناتشي]]
-Helm Repositories هي مستودعات مركزية للرسوم البيانية. يمكنك إضافة مستودع إلى Helm باستخدام الأمر:
+*   [[استراتيجية التحليل الأساسي]]
+*   [[استراتيجية تداول الأخبار]]
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
+*   [[استراتيجية مارتينجال]]
-helm repo add bitnami https://charts.bitnami.com/bitnami
+*   [[استراتيجية المضاعفة]]
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
+*   [[استراتيجية التداول الخوارزمي]]
-ثم يمكنك البحث عن الرسوم البيانية في المستودع باستخدام الأمر:
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
-helm search repo bitnami
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
-يمكنك تثبيت رسم بياني من مستودع باستخدام الأمر:
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])bash
+== التحليل الفني وتحليل حجم التداول ==
-helm install my-release bitnami/nginx
-[[User:Admin|Admin]] ([[User talk:Admin|talk]])
-== استراتيجيات متقدمة ==
+*   [[التحليل الفني]]
-*   '''Templating:''' استخدام قوالب YAML لإنشاء ملفات YAML ديناميكية.
-*   '''Hooks:''' تنفيذ نصوص برمجية في مراحل معينة من عملية النشر.
-*   '''Conditional Statements:''' استخدام عبارات شرطية لتحديد ما إذا كان سيتم تضمين جزء معين من الرسم البياني أم لا.
-*   '''Loops:''' استخدام حلقات لتكرار أجزاء من الرسم البياني.
-*   '''Functions:''' استخدام وظائف مدمجة أو مخصصة لتنفيذ عمليات معينة.
-== أدوات مفيدة ==
-*   '''Helm Lint:''' أداة للتحقق من صحة الرسوم البيانية.
-*   '''Helm Diff:''' أداة لمقارنة التغييرات بين الرسوم البيانية.
-*   '''Helm Get Values:''' أداة للحصول على قيم الرسم البياني المثبت.
-== روابط ذات صلة ==
-*   [[Kubernetes]]
-*   [[Docker]]
-*   [[YAML]]
-*   [[CI/CD]]
-*   [[DevOps]]
-*   [[Microservices]]
-*   [[Containerization]]
-*   [[Cloud Native]]
-*   [[Infrastructure as Code]]
-*   [[Configuration Management]]
-*   [[Monitoring]]
-*   [[Logging]]
-*   [[Security]]
-*   [[Networking]]
-*   [[Storage]]
-== استراتيجيات تداول الخيارات الثنائية والتحليل الفني ==
-*   [[استراتيجية مارتينجال]]
-*   [[استراتيجية المتوسط المتحرك]]
-*   [[استراتيجية اختراق النطاق]]
-*   [[استراتيجية RSI]]
-*   [[استراتيجية MACD]]
-*   [[تحليل الشموع اليابانية]]
-*   [[تحليل حجم التداول]]
-*   [[مؤشر ستوكاستيك]]
-*   [[مؤشر بولينجر باند]]
-*   [[خطوط فيبوناتشي]]
-*   [[نظرية الموجات إليوت]]
 *   [[التحليل الأساسي]]
-*   [[إدارة المخاطر]]
+*   [[حجم التداول]]
-*   [[تنويع المحفظة]]
+*   [[الشموع اليابانية]]
-*   [[التحليل الفني المتقدم]]
+*   [[المؤشرات الفنية]]
+*   [[مؤشر القوة النسبية (RSI)]]
+*   [[مؤشر الماكد (MACD)]]
+*   [[بولينجر باند]]
+*   [[خطوط الاتجاه]]
+*   [[مستويات الدعم والمقاومة]]
+*   [[أنماط الرسوم البيانية]]
+*   [[التحليل الموجي لإليوت]]
+*   [[نظرية فوضى السوق]]
+*   [[التحليل الميكانيكي]]
+*   [[التحليل الكمي]]
-=== المراجع ===
+== الموارد الإضافية ==
-*   [[Helm Documentation]]: https://helm.sh/docs/
+*   [[الموقع الرسمي لـ Helm]]
-*   [[Kubernetes Documentation]]: https://kubernetes.io/docs/home/
+*   [[وثائق Helm]]
+*   [[Helm Hub]]
+*   [[مجتمع Helm على Slack]]
-[[Category:الفئة:Helm (برنامج)]]
+[[Category:الفئة:Helm (تكنولوجيا)]]
 == ابدأ التداول الآن ==