Debugging in Xcode: Difference between revisions

Latest revision as of 10:28, 23 April 2025

تصحيح الأخطاء في Xcode: دليل شامل للمبتدئين

تصحيح الأخطاء (Debugging) هو عملية تحديد وإزالة الأخطاء (Bugs) من برنامجك. يعتبر Xcode، بيئة التطوير المتكاملة (IDE) من Apple، أداة قوية جدًا لتصحيح الأخطاء في تطبيقات iOS، macOS، watchOS، و tvOS. يتيح لك Xcode فحص حالة البرنامج خطوة بخطوة، وفحص قيم المتغيرات، وتحديد مصدر المشاكل بفعالية. هذا المقال يهدف إلى تزويد المبتدئين بأساسيات تصحيح الأخطاء في Xcode.

فهم أساسيات التصحيح

قبل الغوص في أدوات Xcode، من المهم فهم بعض المفاهيم الأساسية:

نقطة التوقف (Breakpoint): هي نقطة في الكود حيث يتوقف التنفيذ مؤقتًا، مما يسمح لك بفحص حالة البرنامج. يمكنك تعيين نقاط التوقف عن طريق النقر في الهامش الرمادي بجوار رقم السطر في محرر الكود.
المتغيرات المحلية (Local Variables): هي المتغيرات التي يتم تعريفها داخل نطاق دالة أو كتلة كود. يمكن فحص قيمها أثناء التصحيح.
مؤشر البرنامج (Program Counter): يشير إلى السطر الحالي من الكود الذي يتم تنفيذه.
مراقبة المتغيرات (Variable Watch): تتيح لك مراقبة قيم متغيرات معينة أثناء التنفيذ.
سجل التنفيذ (Call Stack): يعرض سلسلة استدعاءات الدوال التي أدت إلى النقطة الحالية في التنفيذ.

أدوات تصحيح الأخطاء في Xcode

يقدم Xcode مجموعة متنوعة من الأدوات لتسهيل عملية التصحيح:

Debugger (المصحح): هو جوهر عملية التصحيح في Xcode. يسمح لك بتشغيل البرنامج خطوة بخطوة، وفحص المتغيرات، وتقييم التعابير.
Variable Summary (ملخص المتغيرات): يعرض قيم المتغيرات المحلية في نطاق الدالة الحالية.
Console (وحدة التحكم): تعرض رسائل الخطأ، والمخرجات، وأي معلومات أخرى يتم إرسالها إلى وحدة التحكم.
LLDB (Low Level Debugger): هو مصحح الأخطاء الأساسي الذي يستخدمه Xcode. يوفر مجموعة قوية من الأوامر للتحكم في التنفيذ وفحص الذاكرة.
Instruments (الأدوات): مجموعة من الأدوات لتحليل أداء التطبيق، وتحديد التسريبات في الذاكرة، وتحسين الكفاءة.

خطوات عملية لتصحيح الأخطاء

1. تحديد المشكلة: قبل البدء في التصحيح، حاول تحديد المشكلة بوضوح. ما الذي لا يعمل كما هو متوقع؟ ما هي الخطوات التي تؤدي إلى حدوث المشكلة؟ 2. تعيين نقاط التوقف: ضع نقاط التوقف في الأماكن التي تعتقد أن المشكلة قد تحدث فيها. ابدأ بوضع نقطة توقف في بداية الدالة التي تشك في أنها تحتوي على الخطأ. 3. تشغيل التطبيق في وضع التصحيح: اضغط على زر "Run" (تشغيل) في Xcode، أو استخدم اختصار لوحة المفاتيح (Command + R). سيتم تشغيل التطبيق ويتوقف عند نقطة التوقف الأولى. 4. فحص المتغيرات: استخدم "Variable Summary" أو "Variable Watch" لفحص قيم المتغيرات المحلية. هل القيم متوقعة؟ 5. التنفيذ خطوة بخطوة: استخدم أزرار "Step Over" (الخطوة التالية)، "Step Into" (الدخول إلى الدالة)، و "Step Out" (الخروج من الدالة) لتنفيذ الكود خطوة بخطوة. راقب قيم المتغيرات وسجل التنفيذ. 6. تقييم التعابير: يمكنك استخدام وحدة التحكم (Console) لتقييم التعابير أثناء التصحيح. هذا مفيد للتحقق من الشروط أو حساب القيم. 7. تعديل الكود: بمجرد تحديد مصدر الخطأ، قم بتعديل الكود وإعادة تشغيل التطبيق في وضع التصحيح للتحقق من أن المشكلة قد تم حلها.

تقنيات متقدمة لتصحيح الأخطاء

Conditional Breakpoints (نقاط التوقف الشرطية): تسمح لك بتعيين نقطة توقف تتوقف فقط عندما يتحقق شرط معين.
Exception Breakpoints (نقاط التوقف للاستثناءات): تتوقف عندما يتم طرح استثناء (Exception).
Symbolic Breakpoints (نقاط التوقف الرمزية): تتوقف عند استدعاء دالة معينة.
Memory Debugging (تصحيح الذاكرة): استخدم أدوات Instruments لتحديد التسريبات في الذاكرة (Memory Leaks) والمشاكل الأخرى المتعلقة بالذاكرة.
Thread Debugging (تصحيح الخيوط): استخدم أدوات Xcode لتصحيح التطبيقات متعددة الخيوط (Multithreaded Applications).

التعامل مع الأخطاء الشائعة

Null Pointer Exceptions (استثناءات المؤشر الفارغ): تحدث عندما تحاول الوصول إلى كائن فارغ (Null).
Array Index Out of Bounds (فهرس المصفوفة خارج الحدود): تحدث عندما تحاول الوصول إلى عنصر في مصفوفة باستخدام فهرس غير صالح.
Logic Errors (أخطاء منطقية): تحدث عندما يكون الكود صحيحًا من الناحية النحوية، ولكنه لا ينتج النتائج المتوقعة.
Resource Leaks (تسريبات الموارد): تحدث عندما يتم تخصيص مورد (مثل الذاكرة أو الملف) ولكن لا يتم تحريره بشكل صحيح.

نصائح إضافية

اقرأ رسائل الخطأ بعناية: غالبًا ما تحتوي رسائل الخطأ على معلومات قيمة حول سبب المشكلة.
استخدم التعليقات (Comments): أضف تعليقات إلى الكود الخاص بك لشرح ما تفعله الأجزاء المختلفة من الكود.
اكتب اختبارات الوحدة (Unit Tests): يمكن أن تساعدك اختبارات الوحدة في تحديد الأخطاء مبكرًا في عملية التطوير.
استخدم نظام التحكم في الإصدارات (Version Control System) مثل Git: يسمح لك نظام التحكم في الإصدارات بتتبع التغييرات التي تجريها على الكود الخاص بك والعودة إلى الإصدارات السابقة إذا لزم الأمر.

روابط لمزيد من المعلومات

الاستراتيجيات والتحليل الفني وحجم التداول (روابط ذات صلة - للتوضيح فقط، ليست مرتبطة بتصحيح الأخطاء مباشرة ولكن قد تكون مفيدة للمطور الذي يعمل على تطبيقات مالية):

ابدأ التداول الآن

سجل في IQ Option (الحد الأدنى للإيداع $10) افتح حساباً في Pocket Option (الحد الأدنى للإيداع $5)

انضم إلى مجتمعنا

اشترك في قناة Telegram الخاصة بنا @strategybin للحصول على: ✓ إشارات تداول يومية ✓ تحليلات استراتيجية حصرية ✓ تنبيهات باتجاهات السوق ✓ مواد تعليمية للمبتدئين

@@ Line 1: / Line 1: @@
-=== تصحيح الأخطاء في Xcode ===
+==تصحيح الأخطاء في Xcode: دليل شامل للمبتدئين==
-'''مقدمة'''
+'''تصحيح الأخطاء''' (Debugging) هو عملية تحديد وإزالة الأخطاء (Bugs) من برنامجك. يعتبر Xcode، بيئة التطوير المتكاملة (IDE) من Apple، أداة قوية جدًا لتصحيح الأخطاء في تطبيقات iOS، macOS، watchOS، و tvOS. يتيح لك Xcode فحص حالة البرنامج خطوة بخطوة، وفحص قيم المتغيرات، وتحديد مصدر المشاكل بفعالية. هذا المقال يهدف إلى تزويد المبتدئين بأساسيات تصحيح الأخطاء في Xcode.
-تصحيح الأخطاء (Debugging) هو عملية حيوية في تطوير التطبيقات، سواء كانت لتطبيقات iOS أو macOS أو watchOS أو tvOS. Xcode، بيئة التطوير المتكاملة (IDE) من Apple، توفر أدوات قوية وفعالة لمساعدتك في تحديد وإصلاح الأخطاء في التعليمات البرمجية الخاصة بك. هذه المقالة موجهة للمبتدئين وتهدف إلى تزويدهم بفهم شامل لكيفية استخدام أدوات تصحيح الأخطاء في Xcode.
-== فهم الأخطاء ==
+==فهم أساسيات التصحيح==
-قبل البدء في تصحيح الأخطاء، من المهم فهم أنواع الأخطاء المختلفة التي قد تواجهها:
+قبل الغوص في أدوات Xcode، من المهم فهم بعض المفاهيم الأساسية:
-* '''أخطاء الصياغة (Syntax Errors):''' تحدث بسبب مخالفة قواعد لغة البرمجة. Xcode عادةً ما يكتشف هذه الأخطاء أثناء الكتابة ويشير إليها مباشرةً.
+* '''نقطة التوقف (Breakpoint):''' هي نقطة في الكود حيث يتوقف التنفيذ مؤقتًا، مما يسمح لك بفحص حالة البرنامج. يمكنك تعيين نقاط التوقف عن طريق النقر في الهامش الرمادي بجوار رقم السطر في محرر الكود.
-* '''أخطاء وقت التشغيل (Runtime Errors):''' تحدث أثناء تنفيذ البرنامج. يمكن أن تكون هذه الأخطاء ناتجة عن أسباب مختلفة، مثل القسمة على صفر أو الوصول إلى ذاكرة غير صالحة.
+* '''المتغيرات المحلية (Local Variables):''' هي المتغيرات التي يتم تعريفها داخل نطاق دالة أو كتلة كود. يمكن فحص قيمها أثناء التصحيح.
-* '''الأخطاء المنطقية (Logical Errors):''' تحدث عندما يكون البرنامج يعمل بشكل صحيح من الناحية الفنية، ولكنه لا ينتج النتائج المتوقعة بسبب خطأ في منطق البرنامج. هذه الأخطاء هي الأصعب في العثور عليها وتصحيحها.
+* '''مؤشر البرنامج (Program Counter):''' يشير إلى السطر الحالي من الكود الذي يتم تنفيذه.
+* '''مراقبة المتغيرات (Variable Watch):''' تتيح لك مراقبة قيم متغيرات معينة أثناء التنفيذ.
+* '''سجل التنفيذ (Call Stack):''' يعرض سلسلة استدعاءات الدوال التي أدت إلى النقطة الحالية في التنفيذ.
-== أدوات تصحيح الأخطاء في Xcode ==
+==أدوات تصحيح الأخطاء في Xcode==
-Xcode يوفر مجموعة واسعة من الأدوات لتصحيح الأخطاء، بما في ذلك:
+يقدم Xcode مجموعة متنوعة من الأدوات لتسهيل عملية التصحيح:
-* '''نقاط التوقف (Breakpoints):''' تسمح لك بإيقاف تنفيذ البرنامج مؤقتًا في سطر معين من التعليمات البرمجية. يمكنك بعد ذلك فحص قيم المتغيرات وتتبع تدفق البرنامج.  لإضافة نقطة توقف، انقر على المساحة الرمادية على يسار رقم السطر في محرر التعليمات البرمجية. [[نقطة التوقف الشرطية]] هي نوع متقدم من نقاط التوقف تسمح لك بإيقاف التنفيذ فقط عندما يتحقق شرط معين.
+* '''Debugger (المصحح):''' هو جوهر عملية التصحيح في Xcode. يسمح لك بتشغيل البرنامج خطوة بخطوة، وفحص المتغيرات، وتقييم التعابير.
-* '''مراقب المتغيرات (Variable Watch):''' يمكنك إضافة متغيرات إلى قائمة المراقبة لمشاهدة قيمها أثناء التنفيذ.  هذا يساعدك على تتبع التغييرات في المتغيرات وتحديد ما إذا كانت تتصرف كما هو متوقع.  يمكن الوصول إليه من خلال لوحة "Debug area" في Xcode.
+* '''Variable Summary (ملخص المتغيرات):''' يعرض قيم المتغيرات المحلية في نطاق الدالة الحالية.
-* '''مراقب التعبير (Expression Watch):''' يسمح لك بتقييم تعبيرات معقدة أثناء التنفيذ.  هذا مفيد بشكل خاص لتصحيح الأخطاء المنطقية.
+* '''Console (وحدة التحكم):''' تعرض رسائل الخطأ، والمخرجات، وأي معلومات أخرى يتم إرسالها إلى وحدة التحكم.
-* '''مراقب الذاكرة (Memory Graph Debugger):''' يساعدك على تتبع استخدام الذاكرة في تطبيقك وتحديد تسرب الذاكرة (Memory Leaks). [[تسرب الذاكرة]] يمكن أن يؤدي إلى تباطؤ التطبيق وتعطله.
+* '''LLDB (Low Level Debugger):''' هو مصحح الأخطاء الأساسي الذي يستخدمه Xcode. يوفر مجموعة قوية من الأوامر للتحكم في التنفيذ وفحص الذاكرة.
-* '''Console (وحدة التحكم):''' يعرض رسائل الخطأ والتحذيرات والمخرجات الأخرى من البرنامج.  يمكنك استخدام وحدة التحكم لتتبع تدفق البرنامج وتحديد الأخطاء. يمكنك استخدام [[print statement]] لطباعة قيم المتغيرات في وحدة التحكم.
+* '''Instruments (الأدوات):''' مجموعة من الأدوات لتحليل أداء التطبيق، وتحديد التسريبات في الذاكرة، وتحسين الكفاءة.
-* '''Debugger (مصحح الأخطاء):'''  يوفر أدوات للتحكم في تنفيذ البرنامج، مثل الخطوة إلى السطر التالي (Step Over)، والدخول إلى الدالة (Step Into)، والخروج من الدالة (Step Out). [[الخطوة إلى السطر التالي]] تسمح لك بتنفيذ السطر الحالي والانتقال إلى السطر التالي دون الدخول إلى الدوال.
-== خطوات تصحيح الأخطاء ==
+==خطوات عملية لتصحيح الأخطاء==
-. '''تحديد المشكلة:'''  ابدأ بتحديد المشكلة بوضوح. ما الذي لا يعمل كما هو متوقع؟  ما هي الأعراض؟
+. '''تحديد المشكلة:''' قبل البدء في التصحيح، حاول تحديد المشكلة بوضوح. ما الذي لا يعمل كما هو متوقع؟ ما هي الخطوات التي تؤدي إلى حدوث المشكلة؟
-. '''إعادة إنتاج الخطأ:''' حاول إعادة إنتاج الخطأ بشكل موثوق.  هذا سيساعدك على التأكد من أنك تقوم بإصلاح المشكلة الصحيحة.
+. '''تعيين نقاط التوقف:''' ضع نقاط التوقف في الأماكن التي تعتقد أن المشكلة قد تحدث فيها. ابدأ بوضع نقطة توقف في بداية الدالة التي تشك في أنها تحتوي على الخطأ.
-. '''إضافة نقاط التوقف:''' أضف نقاط التوقف في الأماكن التي تعتقد أن الخطأ قد يحدث فيها.
+. '''تشغيل التطبيق في وضع التصحيح:''' اضغط على زر "Run" (تشغيل) في Xcode، أو استخدم اختصار لوحة المفاتيح (Command + R). سيتم تشغيل التطبيق ويتوقف عند نقطة التوقف الأولى.
-. '''تشغيل البرنامج في وضع التصحيح:''' قم بتشغيل البرنامج في Xcode في وضع التصحيح.
+. '''فحص المتغيرات:''' استخدم "Variable Summary" أو "Variable Watch" لفحص قيم المتغيرات المحلية. هل القيم متوقعة؟
-. '''فحص المتغيرات وتتبع تدفق البرنامج:''' استخدم أدوات Xcode لفحص قيم المتغيرات وتتبع تدفق البرنامج.
+. '''التنفيذ خطوة بخطوة:''' استخدم أزرار "Step Over" (الخطوة التالية)، "Step Into" (الدخول إلى الدالة)، و "Step Out" (الخروج من الدالة) لتنفيذ الكود خطوة بخطوة. راقب قيم المتغيرات وسجل التنفيذ.
-. '''تحليل النتائج:''' حلل النتائج لتحديد سبب الخطأ.
+. '''تقييم التعابير:''' يمكنك استخدام وحدة التحكم (Console) لتقييم التعابير أثناء التصحيح. هذا مفيد للتحقق من الشروط أو حساب القيم.
-. '''إصلاح الخطأ:''' قم بإصلاح الخطأ عن طريق تعديل التعليمات البرمجية.
+. '''تعديل الكود:''' بمجرد تحديد مصدر الخطأ، قم بتعديل الكود وإعادة تشغيل التطبيق في وضع التصحيح للتحقق من أن المشكلة قد تم حلها.
-. '''اختبار الحل:''' اختبر الحل للتأكد من أنه يعمل بشكل صحيح وأنه لا يقدم أي أخطاء جديدة.
-== استراتيجيات متقدمة ==
+==تقنيات متقدمة لتصحيح الأخطاء==
-* '''Logging (تسجيل الأحداث):''' استخدم Logging لتسجيل معلومات مهمة حول تنفيذ البرنامج.  هذا يمكن أن يساعدك على تتبع تدفق البرنامج وتحديد الأخطاء. [[Swift Logging]] هي مكتبة قوية لتسجيل الأحداث في Swift.
+* '''Conditional Breakpoints (نقاط التوقف الشرطية):''' تسمح لك بتعيين نقطة توقف تتوقف فقط عندما يتحقق شرط معين.
-* '''Unit Testing (اختبار الوحدة):''' اكتب اختبارات الوحدة للتحقق من أن أجزاء مختلفة من التعليمات البرمجية الخاصة بك تعمل بشكل صحيح. [[XCTest]] هو إطار عمل اختبار الوحدة المدمج في Xcode.
+* '''Exception Breakpoints (نقاط التوقف للاستثناءات):''' تتوقف عندما يتم طرح استثناء (Exception).
-* '''Profiling (تحليل الأداء):''' استخدم Profiling لتحديد الأجزاء من التعليمات البرمجية الخاصة بك التي تستغرق معظم الوقت لتنفيذها. [[Instruments]] هي أداة قوية لتحليل الأداء في Xcode.
+* '''Symbolic Breakpoints (نقاط التوقف الرمزية):''' تتوقف عند استدعاء دالة معينة.
+* '''Memory Debugging (تصحيح الذاكرة):''' استخدم أدوات Instruments لتحديد التسريبات في الذاكرة (Memory Leaks) والمشاكل الأخرى المتعلقة بالذاكرة.
+* '''Thread Debugging (تصحيح الخيوط):''' استخدم أدوات Xcode لتصحيح التطبيقات متعددة الخيوط (Multithreaded Applications).
-== روابط ذات صلة ==
+==التعامل مع الأخطاء الشائعة==
+* '''Null Pointer Exceptions (استثناءات المؤشر الفارغ):''' تحدث عندما تحاول الوصول إلى كائن فارغ (Null).
+* '''Array Index Out of Bounds (فهرس المصفوفة خارج الحدود):''' تحدث عندما تحاول الوصول إلى عنصر في مصفوفة باستخدام فهرس غير صالح.
+* '''Logic Errors (أخطاء منطقية):''' تحدث عندما يكون الكود صحيحًا من الناحية النحوية، ولكنه لا ينتج النتائج المتوقعة.
+* '''Resource Leaks (تسريبات الموارد):''' تحدث عندما يتم تخصيص مورد (مثل الذاكرة أو الملف) ولكن لا يتم تحريره بشكل صحيح.
+==نصائح إضافية==
+* '''اقرأ رسائل الخطأ بعناية:''' غالبًا ما تحتوي رسائل الخطأ على معلومات قيمة حول سبب المشكلة.
+* '''استخدم التعليقات (Comments):''' أضف تعليقات إلى الكود الخاص بك لشرح ما تفعله الأجزاء المختلفة من الكود.
+* '''اكتب اختبارات الوحدة (Unit Tests):''' يمكن أن تساعدك اختبارات الوحدة في تحديد الأخطاء مبكرًا في عملية التطوير.
+* '''استخدم نظام التحكم في الإصدارات (Version Control System) مثل Git:''' يسمح لك نظام التحكم في الإصدارات بتتبع التغييرات التي تجريها على الكود الخاص بك والعودة إلى الإصدارات السابقة إذا لزم الأمر.
+==روابط لمزيد من المعلومات==
-* [[Swift Programming Language]]
-* [[Objective-C Programming Language]]
 * [[Xcode Documentation]]
+* [[Apple Developer Documentation]]
+* [[LLDB Documentation]]
 * [[Debugging with Xcode]]
-* [[Memory Management in Swift]]
+* [[Understanding Breakpoints]]
+* [[Memory Management in Objective-C]]
 * [[Error Handling in Swift]]
-* [[Concurrency in Swift]]
-* [[Grand Central Dispatch (GCD)]]
-* [[Operation Queues]]
-== استراتيجيات تداول الخيارات الثنائية ذات الصلة (للمقارنة وفهم التحليل) ==
-* [[استراتيجية مارتينجال]]
-* [[استراتيجية المضاعفة]]
-* [[استراتيجية المتوسط المتحرك]]
-* [[استراتيجية اختراق النطاق]]
-* [[استراتيجية بولينجر باند]]
-* [[تحليل الشموع اليابانية]]
-* [[تحليل الموجات إليوت]]
-* [[مؤشر القوة النسبية (RSI)]]
-* [[مؤشر الماكد (MACD)]]
-* [[مؤشر ستوكاستيك]]
-* [[تحليل حجم التداول]]
-* [[التحليل الفني]]
-* [[التحليل الأساسي]]
-* [[إدارة المخاطر في التداول]]
-* [[علم النفس التجاري]]
-== خاتمة ==
+==الاستراتيجيات والتحليل الفني وحجم التداول (روابط ذات صلة - للتوضيح فقط، ليست مرتبطة بتصحيح الأخطاء مباشرة ولكن قد تكون مفيدة للمطور الذي يعمل على تطبيقات مالية):==
-تصحيح الأخطاء هو مهارة أساسية لأي مطور. من خلال فهم أنواع الأخطاء المختلفة والأدوات المتاحة في Xcode، يمكنك تحديد وإصلاح الأخطاء في التعليمات البرمجية الخاصة بك بسرعة وكفاءة. تذكر أن الممارسة والتجربة هما المفتاح لإتقان فن تصحيح الأخطاء.
+* [[Moving Averages]]
+* [[Bollinger Bands]]
+* [[Fibonacci Retracements]]
+* [[Relative Strength Index (RSI)]]
+* [[MACD]]
+* [[Candlestick Patterns]]
+* [[Volume Weighted Average Price (VWAP)]]
+* [[On Balance Volume (OBV)]]
+* [[Ichimoku Cloud]]
+* [[Elliott Wave Theory]]
+* [[Technical Analysis]]
+* [[Fundamental Analysis]]
+* [[Risk Management]]
+* [[Trading Psychology]]
+* [[Algorithmic Trading]]
-[[Category:تطوير Xcode]]
+[[Category:برمجة Xcode]]
 == ابدأ التداول الآن ==