Fallout (لعبة فيديو 1997): Difference between revisions

Latest revision as of 20:36, 23 April 2025

Fallout (لعبة فيديو 1997)

Fallout هي لعبة فيديو تقمص الأدوار (RPG) من تطوير إنتربلاي إنترتينمنت ونشرها بواسطة إنتربلاي في عام 1997. تعتبر اللعبة علامة فارقة في تاريخ ألعاب الفيديو، وهي مؤثرة بشكل كبير على العديد من الألعاب اللاحقة في هذا النوع. تدور أحداث اللعبة في عالم ما بعد نووي في عام 2161، بعد حرب نووية مدمرة.

الخلفية والقصة

تدور أحداث Fallout بعد حرب نووية عالمية (يشار إليها بـ "The Great War") استمرت ساعتين في عام 2077. يعيش الناجون في ملاجئ تحت الأرض تسمى "Vaults"، وهي منشآت مصممة لحماية البشرية من الإشعاع. يخرج اللاعب إلى العالم الخارجي من Vault 13، في مهمة للعثور على قطعة غيار لمضخة المياه الحيوية للملاجئ. تبدأ القصة بمهمة بسيطة، لكنها تتطور بسرعة لتشمل مؤامرات معقدة تتعلق بالسيطرة على الموارد المتبقية، والبحث عن التكنولوجيا المفقودة، ومواجهة الفصائل المتناحرة.

العالم

يتميز عالم Fallout بأنه قاحل ومُدمر، ولكنه مليء بالحياة الغريبة والمخلوقات المتحولة. يشمل العالم مناطق متنوعة مثل المدن المهجورة، الصحاري المشعة، الغابات المتحولة، و المستنقعات السامة. يتفاعل اللاعب مع مجموعة متنوعة من الشخصيات غير القابلة للعب (NPCs)، بعضها ودود والبعض الآخر عدائي. تعتمد طريقة لعب Fallout بشكل كبير على الحوارات والقرارات الأخلاقية التي يتخذها اللاعب، والتي تؤثر على مسار القصة.

أسلوب اللعب

تعتمد Fallout على نظام اللعب القائم على الدور (Turn-based combat) مع التركيز على إدارة الموارد والخيارات الاستراتيجية. يقوم اللاعب بإنشاء شخصية فريدة من نوعها، وتحديد مهاراتها وقدراتها. تشمل المهارات الرئيسية القتال، الخطابة، الإدراك، العلوم، و الإصلاح.

نظام المهارات: يحدد مستوى مهارة الشخصية مدى فعاليتها في أداء مهام معينة.
نظام الس.P.E.C.I.A.L: يمثل نظام الس.P.E.C.I.A.L. (Strength, Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility, Luck) السمات الأساسية للشخصية، والتي تؤثر على العديد من جوانب اللعب.
القتال: يتم القتال بنظام الدور، حيث يتناوب اللاعبون والأعداء على تنفيذ الإجراءات.
الاستكشاف: يشجع العالم المفتوح على الاستكشاف واكتشاف الأسرار الخفية.
الحوارات: تلعب الحوارات دورًا حاسمًا في تقدم القصة وتكوين العلاقات مع الشخصيات الأخرى.

تأثيرات وميراث

Fallout كانت رائدة في العديد من جوانب ألعاب الفيديو، بما في ذلك:

العالم المفتوح: قدمت اللعبة عالمًا مفتوحًا للاعبين لاستكشافه بحرية.
الحوارات المعقدة: سمحت للاعبين باتخاذ قرارات ذات عواقب حقيقية.
النظام الأخلاقي: قدمت نظامًا أخلاقيًا رماديًا، حيث لا توجد إجابات سهلة.
القصة الغنية: تميزت اللعبة بقصة غنية ومعقدة، مليئة بالشخصيات المثيرة للاهتمام.

أثرت Fallout بشكل كبير على ألعاب لاحقة مثل The Elder Scrolls، Mass Effect، وThe Witcher. كما أدت إلى تطوير سلسلة Fallout التي استمرت في الازدهار حتى يومنا هذا.

استراتيجيات اللعب المتقدمة

لتحقيق أقصى استفادة من تجربة Fallout، يمكن للاعبين استخدام العديد من الاستراتيجيات المتقدمة:

بناء الشخصية: اختيار المهارات والسمات المناسبة لنوع اللعب المفضل.
إدارة المخزون: تجنب الحمل الزائد والتركيز على العناصر الأساسية.
استخدام الرفقاء: الاستفادة من قدرات الرفقاء المختلفين.
التجارة: شراء وبيع العناصر لتحقيق الربح.
التخفي: استخدام التخفي لتجنب المواجهات الصعبة.

التحليل الفني

تحليل الرسوميات: على الرغم من قدمها، تتميز Fallout بأسلوب فني فريد من نوعه.
تحليل الصوت: تعتبر موسيقى اللعبة مؤثرة ومناسبة للأجواء.
تحليل واجهة المستخدم: تتميز واجهة المستخدم بالبساطة والوضوح.

تحليل حجم التداول (التأثير على القاعدة الجماهيرية)

مراجعات النقاد: تلقت Fallout مراجعات إيجابية من النقاد في وقت إصدارها.
مبيعات اللعبة: حققت اللعبة مبيعات جيدة، مما ساهم في نجاح السلسلة.
مجتمع اللاعبين: لا يزال لدى Fallout مجتمع لاعبين نشط حتى اليوم.
التعديلات (Mods): أتاح مجتمع التعديل للاعبين إنشاء محتوى جديد للعبة، مما أطال عمرها.

استراتيجيات متقدمة في اللعب

استراتيجية التخفي: التركيز على تجنب المواجهات المباشرة.
استراتيجية القتال عن بعد: استخدام الأسلحة بعيدة المدى.
استراتيجية القتال المباشر: التركيز على القتال عن قرب.
استراتيجية الحوار: استخدام الخطابة لإقناع الآخرين.
استراتيجية الاستكشاف: البحث عن الأسرار الخفية.
استراتيجية إدارة الموارد: الحفاظ على الموارد المحدودة.
استراتيجية بناء الشخصية: إنشاء شخصية متخصصة.
استراتيجية استخدام الرفقاء: الاستفادة من قدرات الرفقاء.
استراتيجية التجارة: تحقيق الربح من خلال التجارة.
استراتيجية الاختراق: فتح الأبواب والخزائن.
استراتيجية إصلاح الأسلحة: الحفاظ على الأسلحة في حالة جيدة.
استراتيجية استخدام المخدرات: الاستفادة من تأثيرات المخدرات (مع الحذر).
استراتيجية استغلال الأخطاء: الاستفادة من الأخطاء البرمجية في اللعبة.
استراتيجية لعب الأدوار: الاندماج الكامل في دور الشخصية.
استراتيجية السرعة: إنهاء اللعبة بأسرع وقت ممكن.

ابدأ التداول الآن

سجل في IQ Option (الحد الأدنى للإيداع $10) افتح حساباً في Pocket Option (الحد الأدنى للإيداع $5)

انضم إلى مجتمعنا

اشترك في قناة Telegram الخاصة بنا @strategybin للحصول على: ✓ إشارات تداول يومية ✓ تحليلات استراتيجية حصرية ✓ تنبيهات باتجاهات السوق ✓ مواد تعليمية للمبتدئين

@@ Line 1: / Line 1: @@
-== Fallout (لعبة فيديو 1997) ==
+=== Fallout (لعبة فيديو 1997) ===
-'''Fallout''' هي لعبة فيديو لعب الأدوار (RPG) من تطوير Interplay Entertainment ونشرها بواسطة Bethesda Softworks في عام 1997. تعتبر اللعبة علامة فارقة في تاريخ ألعاب الفيديو، حيث قدمت عالمًا ما بعد نوويًا غنيًا بالتفاصيل وقصة معقدة وخيارات لعب مؤثرة. تعتبر Fallout أساسًا للعديد من الألعاب اللاحقة في السلسلة، مثل [[Fallout 3]]، [[Fallout: New Vegas]]، و[[Fallout 4]].
+'''Fallout''' هي لعبة فيديو تقمص الأدوار (RPG) من تطوير إنتربلاي إنترتينمنت ونشرها بواسطة إنتربلاي في عام 1997. تعتبر اللعبة علامة فارقة في تاريخ ألعاب الفيديو، وهي مؤثرة بشكل كبير على العديد من الألعاب اللاحقة في هذا النوع. تدور أحداث اللعبة في عالم ما بعد نووي في عام 2161، بعد حرب نووية مدمرة.
-=== الخلفية والقصة ===
+== الخلفية والقصة ==
-تدور أحداث Fallout في عام 2161، بعد حرب نووية دمرت العالم في عام 2077. يلعب اللاعب دور "السائر" (Vault Dweller)، وهو مقيم في قبو تحت الأرض (Vault) يُدعى Vault 13. يواجه السائر مهمة العثور على بديل لمضخة المياه المفقودة التي تحافظ على حياة سكان القبو. هذه المهمة تقوده إلى استكشاف الأراضي القاحلة (The Wasteland)، وهي منطقة شاسعة مليئة بالخطر والإشعاع والمجتمعات المتناحرة.
+تدور أحداث Fallout بعد حرب نووية عالمية (يشار إليها بـ "The Great War") استمرت ساعتين في عام 2077. يعيش الناجون في ملاجئ تحت الأرض تسمى "Vaults"، وهي منشآت مصممة لحماية البشرية من الإشعاع. يخرج اللاعب إلى العالم الخارجي من Vault 13، في مهمة للعثور على قطعة غيار لمضخة المياه الحيوية للملاجئ.  تبدأ القصة بمهمة بسيطة، لكنها تتطور بسرعة لتشمل مؤامرات معقدة تتعلق بالسيطرة على الموارد المتبقية، والبحث عن التكنولوجيا المفقودة، ومواجهة الفصائل المتناحرة.
-القصة الرئيسية تتشابك مع صراعات القوى المختلفة في الأراضي القاحلة، بما في ذلك جماعة الأخوة الصلب (Brotherhood of Steel) التي تسعى للحفاظ على التكنولوجيا المتقدمة، ومدينة الشروق (New California Republic) التي تحاول إعادة بناء الحضارة، و Legion التي تسعى إلى الهيمنة من خلال القوة.
+=== العالم ===
-=== أسلوب اللعب ===
+يتميز عالم Fallout بأنه قاحل ومُدمر، ولكنه مليء بالحياة الغريبة والمخلوقات المتحولة.  يشمل العالم مناطق متنوعة مثل [[المدن المهجورة]]، [[الصحاري المشعة]]، [[الغابات المتحولة]]، و [[المستنقعات السامة]].  يتفاعل اللاعب مع مجموعة متنوعة من الشخصيات غير القابلة للعب (NPCs)، بعضها ودود والبعض الآخر عدائي.  تعتمد طريقة لعب Fallout بشكل كبير على [[الحوارات]] والقرارات الأخلاقية التي يتخذها اللاعب، والتي تؤثر على مسار القصة.
-تتميز Fallout بأسلوب لعب يعتمد على [[نظام القواعد]] الخاص (SPECIAL)، والذي يمثل السمات الأساسية للشخصية: القوة (Strength)، الإدراك (Perception)، التحمل (Endurance)، الكاريزما (Charisma)، الذكاء (Intelligence)، الرشاقة (Agility)، والحظ (Luck). تؤثر هذه السمات على مهارات الشخصية وقدرتها على التفاعل مع العالم.
+== أسلوب اللعب ==
-*   '''الاستكشاف:''' يتيح Fallout للاعب استكشاف عالم واسع ومفتوح، مليء بالمدن والقرى والأبراج المهجورة والمخابئ السرية.
+تعتمد Fallout على نظام اللعب القائم على الدور (Turn-based combat) مع التركيز على [[إدارة الموارد]] والخيارات الاستراتيجية.  يقوم اللاعب بإنشاء شخصية فريدة من نوعها، وتحديد مهاراتها وقدراتها.  تشمل المهارات الرئيسية [[القتال]]، [[الخطابة]]، [[الإدراك]]، [[العلوم]]، و [[الإصلاح]].
-*   '''القتال:''' يعتمد القتال على نظام الأدوار التكتيكي، حيث يختار اللاعب أفعاله في كل دور. يمكن استخدام مجموعة متنوعة من الأسلحة، بما في ذلك الأسلحة النارية والأسلحة البيضاء والمتفجرات.
-*   '''الحوار:''' تعتبر الحوارات جزءًا أساسيًا من اللعبة، حيث يمكن للاعب اتخاذ خيارات تؤثر على تطور القصة وعلاقاته مع الشخصيات الأخرى.
-*   '''إدارة المخزون:''' يجب على اللاعب إدارة مخزونه بعناية، حيث أن الموارد محدودة ويمكن أن يكون حمل الكثير من الأشياء عبئًا على الشخصية.
-*   '''نظام الكارما:''' تؤثر أفعال اللاعب على نظام الكارما الخاص به، والذي يحدد كيفية تفاعل الشخصيات الأخرى معه.
-=== الرسومات والصوت ===
+* '''نظام المهارات:''' يحدد مستوى مهارة الشخصية مدى فعاليتها في أداء مهام معينة.
+* '''نظام الس.P.E.C.I.A.L:''' يمثل نظام الس.P.E.C.I.A.L. (Strength, Perception, Endurance, Charisma, Intelligence, Agility, Luck) السمات الأساسية للشخصية، والتي تؤثر على العديد من جوانب اللعب.
+* '''القتال:''' يتم القتال بنظام الدور، حيث يتناوب اللاعبون والأعداء على تنفيذ الإجراءات.
+* '''الاستكشاف:'''  يشجع العالم المفتوح على الاستكشاف واكتشاف الأسرار الخفية.
+* '''الحوارات:''' تلعب الحوارات دورًا حاسمًا في تقدم القصة وتكوين العلاقات مع الشخصيات الأخرى.
-على الرغم من أن رسومات Fallout قد تبدو قديمة بالنسبة للمعايير الحديثة، إلا أنها كانت متقدمة جدًا في وقت إصدارها. تتميز اللعبة بأسلوب فني فريد يجمع بين المنظور المتساوي القياس (Isometric) والتفاصيل الدقيقة. كما أن الموسيقى التصويرية للعبة، التي تتألف من موسيقى الجاز والبلوز، تساهم في خلق جو من الكآبة واليأس.
+== تأثيرات وميراث ==
-=== التأثير والإرث ===
+Fallout كانت رائدة في العديد من جوانب ألعاب الفيديو، بما في ذلك:
-كان لـ Fallout تأثير كبير على صناعة ألعاب الفيديو. ألهمت اللعبة العديد من ألعاب لعب الأدوار الأخرى، وقدمت مفهوم العالم المفتوح المليء بالخيارات والنتائج. كما أن Fallout ساهمت في شعبية ألعاب ما بعد نهاية العالم.
+* '''العالم المفتوح:'''  قدمت اللعبة عالمًا مفتوحًا للاعبين لاستكشافه بحرية.
+* '''الحوارات المعقدة:'''  سمحت للاعبين باتخاذ قرارات ذات عواقب حقيقية.
+* '''النظام الأخلاقي:'''  قدمت نظامًا أخلاقيًا رماديًا، حيث لا توجد إجابات سهلة.
+* '''القصة الغنية:'''  تميزت اللعبة بقصة غنية ومعقدة، مليئة بالشخصيات المثيرة للاهتمام.
-=== التعديلات (Mods) ===
+أثرت Fallout بشكل كبير على ألعاب لاحقة مثل [[The Elder Scrolls]]، [[Mass Effect]]، و[[The Witcher]].  كما أدت إلى تطوير سلسلة Fallout التي استمرت في الازدهار حتى يومنا هذا.
-تتمتع Fallout بمجتمع تعديل (Modding) نشط للغاية، حيث قام اللاعبون بإنشاء العديد من التعديلات التي تضيف محتوى جديدًا إلى اللعبة، مثل الأسلحة والمهام والشخصيات. يعتبر مشروع Fallout: Restoration Project أحد أشهر التعديلات، حيث يهدف إلى إصلاح الأخطاء وتحسين الرسومات وإضافة محتوى محذوف.
+== استراتيجيات اللعب المتقدمة ==
-=== مقارنة مع ألعاب أخرى ===
+لتحقيق أقصى استفادة من تجربة Fallout، يمكن للاعبين استخدام العديد من الاستراتيجيات المتقدمة:
-*   '''Wasteland:''' تعتبر Wasteland (1988) اللعبة التي سبقت Fallout، وهي تحمل العديد من أوجه التشابه معها.
+* '''بناء الشخصية:''' اختيار المهارات والسمات المناسبة لنوع اللعب المفضل.
-*   '''Baldur's Gate:''' تشترك Fallout مع Baldur's Gate في أسلوب لعب الأدوار القائم على نظام القواعد.
+* '''إدارة المخزون:'''  تجنب الحمل الزائد والتركيز على العناصر الأساسية.
-*   '''Diablo:''' تتشابه Fallout مع Diablo في نظام الغنائم (Loot) والقتال القائم على الأدوار.
+* '''استخدام الرفقاء:'''  الاستفادة من قدرات الرفقاء المختلفين.
-*   '''The Elder Scrolls:''' تشترك Fallout مع The Elder Scrolls في العالم المفتوح والاستكشاف الحر.
+* '''التجارة:'''  شراء وبيع العناصر لتحقيق الربح.
+* '''التخفي:'''  استخدام التخفي لتجنب المواجهات الصعبة.
-=== استراتيجيات اللعب ===
+=== التحليل الفني ===
-*   '''بناء الشخصية:''' اختيار السمات والمهارات المناسبة لبناء شخصية قوية وفعالة. [[بناء الشخصية]]
+* '''تحليل الرسوميات:''' على الرغم من قدمها، تتميز Fallout بأسلوب فني فريد من نوعه.
-*   '''إدارة الموارد:''' الحفاظ على الموارد المحدودة واستخدامها بحكمة. [[إدارة الموارد]]
+* '''تحليل الصوت:'''  تعتبر موسيقى اللعبة مؤثرة ومناسبة للأجواء.
-*   '''التفاوض:''' استخدام مهارات التفاوض لتجنب القتال وحل المشاكل بطرق سلمية. [[التفاوض]]
+* '''تحليل واجهة المستخدم:'''  تتميز واجهة المستخدم بالبساطة والوضوح.
-*   '''التخفي:''' استخدام مهارات التخفي لتجنب الأعداء والتسلل إلى المناطق المحظورة. [[التخفي]]
-*   '''القتال التكتيكي:''' استخدام التغطية والاستفادة من نقاط ضعف الأعداء في القتال. [[القتال التكتيكي]]
-=== التحليل الفني ===
+=== تحليل حجم التداول (التأثير على القاعدة الجماهيرية) ===
-*   '''تحليل الخرائط:''' فهم تصميم الخرائط وتحديد أفضل الطرق للاستكشاف. [[تحليل الخرائط]]
+* '''مراجعات النقاد:''' تلقت Fallout مراجعات إيجابية من النقاد في وقت إصدارها.
-*   '''تحليل الأعداء:''' دراسة نقاط قوة وضعف الأعداء لتطوير استراتيجيات قتال فعالة. [[تحليل الأعداء]]
+* '''مبيعات اللعبة:''' حققت اللعبة مبيعات جيدة، مما ساهم في نجاح السلسلة.
-*   '''تحليل الأسلحة:''' تقييم الأسلحة المختلفة واختيار الأنسب لكل موقف. [[تحليل الأسلحة]]
+* '''مجتمع اللاعبين:''' لا يزال لدى Fallout مجتمع لاعبين نشط حتى اليوم.
-*   '''تحليل المهام:''' فهم أهداف المهام وتحديد أفضل الطرق لإنجازها. [[تحليل المهام]]
+* '''التعديلات (Mods):'''  أتاح مجتمع التعديل للاعبين إنشاء محتوى جديد للعبة، مما أطال عمرها.
-*   '''تحليل نظام الكارما:''' فهم كيفية تأثير أفعال اللاعب على نظام الكارما. [[تحليل نظام الكارما]]
-=== تحليل حجم التداول ===
+=== استراتيجيات متقدمة في اللعب ===
-*   '''تحليل توزيع الموارد:''' تحديد المناطق التي تحتوي على أكبر قدر من الموارد القيمة. [[تحليل توزيع الموارد]]
+* [[استراتيجية التخفي]]: التركيز على تجنب المواجهات المباشرة.
-*   '''تحليل حركة اللاعبين:''' فهم كيفية تحرك اللاعبين الآخرين في العالم. [[تحليل حركة اللاعبين]]
+* [[استراتيجية القتال عن بعد]]: استخدام الأسلحة بعيدة المدى.
-*   '''تحليل أسعار التجارة:''' تحديد أفضل الصفقات التجارية في الأراضي القاحلة. [[تحليل أسعار التجارة]]
+* [[استراتيجية القتال المباشر]]: التركيز على القتال عن قرب.
-*   '''تحليل توافر المهام:''' تحديد المهام التي تحظى بأكبر قدر من الاهتمام من اللاعبين. [[تحليل توافر المهام]]
+* [[استراتيجية الحوار]]: استخدام الخطابة لإقناع الآخرين.
-*    '''تحليل سلوك اللاعبين:''' فهم كيفية تفاعل اللاعبين مع العالم والشخصيات الأخرى. [[تحليل سلوك اللاعبين]]
+* [[استراتيجية الاستكشاف]]: البحث عن الأسرار الخفية.
-*    '''تحليل التعديلات الأكثر شيوعًا:''' تحديد التعديلات التي يستخدمها اللاعبون بكثرة. [[تحليل التعديلات]]
+* [[استراتيجية إدارة الموارد]]:  الحفاظ على الموارد المحدودة.
-*    '''تحليل التحديات الأكثر شيوعًا:''' تحديد التحديات التي يواجهها اللاعبون بشكل متكرر. [[تحليل التحديات]]
+* [[استراتيجية بناء الشخصية]]:  إنشاء شخصية متخصصة.
-*    '''تحليل المناطق الأكثر زيارة:''' تحديد المناطق التي يفضل اللاعبون زيارتها. [[تحليل المناطق]]
+* [[استراتيجية استخدام الرفقاء]]:  الاستفادة من قدرات الرفقاء.
-*    '''تحليل الأسلحة الأكثر استخدامًا:''' تحديد الأسلحة التي يفضل اللاعبون استخدامها. [[تحليل الأسلحة]]
+* [[استراتيجية التجارة]]:  تحقيق الربح من خلال التجارة.
-*    '''تحليل المهارات الأكثر تطويرًا:''' تحديد المهارات التي يركز اللاعبون على تطويرها. [[تحليل المهارات]]
+* [[استراتيجية الاختراق]]:  فتح الأبواب والخزائن.
+* [[استراتيجية إصلاح الأسلحة]]: الحفاظ على الأسلحة في حالة جيدة.
+* [[استراتيجية استخدام المخدرات]]: الاستفادة من تأثيرات المخدرات (مع الحذر).
+* [[استراتيجية استغلال الأخطاء]]:  الاستفادة من الأخطاء البرمجية في اللعبة.
+* [[استراتيجية لعب الأدوار]]:  الاندماج الكامل في دور الشخصية.
+* [[استراتيجية السرعة]]:  إنهاء اللعبة بأسرع وقت ممكن.
-[[ألعاب ما بعد نهاية العالم]]
+[[Fallout 2]] | [[Fallout 3]] | [[Fallout: New Vegas]] | [[Fallout 4]] | [[Fallout 76]] | [[Bethesda Softworks]] | [[Interplay Entertainment]] | [[RPG]] | [[Post-apocalyptic video game]] | [[Video game development]] | [[Video game design]] | [[Computer role-playing game]] | [[Turn-based strategy]] | [[Isometric video game]] | [[Video game music]] | [[Video game soundtrack]] | [[Video game console]] | [[PC gaming]] | [[Retro gaming]] | [[Cyberpunk]]
-[[Interplay Entertainment]]
-[[Bethesda Softworks]]
-[[ألعاب لعب الأدوار]]
-[[Fallout 2]]
-[[Fallout 3]]
-[[Fallout: New Vegas]]
-[[Fallout 4]]
-[[Fallout 76]]
-[[Vault (Fallout)]]
-[[الأراضي القاحلة (Fallout)]]
-[[أخوة الصلب]]
-[[مدينة الشروق]]
-[[Caesar's Legion]]
-[[نظام SPECIAL]]
-[[تعديل الألعاب]]
-[[Fallout: Restoration Project]]
-[[Wasteland (لعبة فيديو 1988)]]
-[[Baldur's Gate (سلسلة ألعاب)]]
-[[Diablo (سلسلة ألعاب)]]
-[[The Elder Scrolls (سلسلة ألعاب)]]
-[[Category:**الفئة:ألعاب فيديو 1997**]]
+[[Category:الفئة:ألعاب فيديو 1997]]
 == ابدأ التداول الآن ==

Fallout (لعبة فيديو 1997): Difference between revisions

Latest revision as of 20:36, 23 April 2025

Contents